老境嗟无几,宗盟幸有连
出处:《次曾宏甫赴光守留别二首韵 其二》
宋 · 曾几
淮白美无度,山丹开欲然。
谈誇空海内,怅望只溪边。
老境嗟无几,宗盟幸有连。
到时能走送,别后见相怜。
谈誇空海内,怅望只溪边。
老境嗟无几,宗盟幸有连。
到时能走送,别后见相怜。
注释
淮白:指淮河两岸的白色芦花。山丹:一种植物,花朵颜色鲜艳。
谈誇:夸赞,谈论。
怅望:惆怅地望着。
宗盟:家族或同乡的联盟。
走送:相伴同行,送行。
相怜:相互怜惜,关心。
翻译
淮河的白芦花美得无法形容,山丹花盛开如火。他的谈论令人惊叹,声名远播海内,但心中却只有溪边的宁静。
感叹自己年事已高,所幸还有亲朋相连。
到时候能有人相伴同行,分别后希望彼此还能相互怜惜。
鉴赏
这首诗描绘了淮河岸边的美景,白花盛开如画卷,山丹花热烈绽放,仿佛燃烧一般。诗人夸赞这景色名动天下,然而在欣赏的同时,内心却感到惆怅,只能在溪边流连。他感叹自己年事已高,庆幸还能与亲友同宗相连。诗人承诺,当朋友离开时,他会亲自相送,即使分别后,也期待着对方的关怀和怜惜。整体上,此诗情感真挚,寓含离别之际的惋惜与对友情的珍视。