朔音悲嘒管，瑶踏动芳尘

拼音版原文

朔shuò音yīn悲bēi嘒huì管guǎn，瑶yáo踏tà动dòng芳fāng尘chén。
总zǒng袖xiù时shí增zēng怨yuàn，听tīng破pò复fù含hán嚬pín。

凝níng腰yāo倚yǐ风fēng软ruǎn，花huā题tí照zhào锦jǐn春chūn。
朱zhū弦xián固gù凄qī紧jǐn，琼qióng树shù亦yì迷mí人rén。

注释

朔音：北方的乐声。
悲嘒：悲哀悠扬。
管：玉笛。
总袖：整日挥袖。
时增怨：增添哀怨。
听破：每一次倾听。
凝腰：纤腰轻倚。
倚风软：倚在微风中。
花题：如同花朵题写。
照锦春：在锦绣的春天画卷。
朱弦：红色的琴弦。
凄紧：凄凉紧绷。
琼树：美如琼枝的景象。

翻译

北方的乐声悲哀悠扬，玉笛轻踏着芬芳的尘埃。
整日挥袖增添哀怨，每一次倾听都令人心碎又含愁。
她纤腰轻倚在微风中，如同花朵题写在锦绣的春天画卷。
红色的琴弦本就凄凉紧绷，美如琼枝的景象也令人陶醉。

鉴赏

这首诗描绘了一场优雅的舞蹈表演，充满了对美好事物的赞叹。朔音悲嘒管，一开始就设定了一个哀婉动听的音乐氛围，似乎那乐声来自边塞之地，带有一丝哀愁。而瑶踏动芳尘，则是舞者轻盈的脚步在细腻的粉尘中移动，既描绘了舞者的优雅，也映衬出了场地的洁净和高雅。

总袖时增怨，听破复含嚬，这里的“总袖”可能指的是舞者随着音乐节奏而摆动的衣袖，而这种动作似乎带给诗人一种无尽的哀愁。同时，“听破”意味着音乐已经达到高潮，而“复含嚬”则表达了一种情感上的回旋与压抑，仿佛诗人被这场舞蹈深深打动，却又无法完全释放自己的情绪。

凝腰倚风软，花题照锦春，这里的“凝腰”形象生动地展示了舞者的柔美姿态，而“倚风软”则强化了这种柔美之感。至于“花题照锦春”，则是对场景的进一步描绘，可能指的是舞台周围装饰着鲜艳如织锦般的花卉，而这些装饰在阳光下闪耀，使得整个春日更加明媚。

朱弦固凄紧，琼树亦迷人，最后两句则转向了乐器的描写。朱弦即琴弦，这里的“固凄紧”表达了一种紧张而又悲凉的音调。而“琼树亦迷人”，则是对舞台周围环境的进一步美化，“琼树”可能指的是精致或高贵的装饰，而这些装饰同样让人沉醉。

整首诗通过对音乐、舞蹈和场景的细腻描绘，展现了一个充满艺术氛围的时刻，同时也流露出诗人对美好事物深深的情感。