说即非难说,行还不易行
出处:《与聂尊师话道》
唐 · 齐己
伯阳遗妙旨,杳杳与冥冥。
说即非难说,行还不易行。
药中迷九转,心外觅长生。
毕竟荒原上,一盘蒿陇平。
说即非难说,行还不易行。
药中迷九转,心外觅长生。
毕竟荒原上,一盘蒿陇平。
拼音版原文
注释
伯阳:老子的别称,指道家创始人李耳。妙旨:精妙的教义或道理。
杳杳:深远的样子。
冥冥:幽暗、深奥。
说即:如果说出来的话。
非难说:并不难以表达。
行还:实行起来。
不易行:不是那么容易做到。
药中:指炼丹术中。
迷九转:迷失于九转金丹的炼制方法,九转比喻复杂高深的过程。
心外:超出内心之外。
觅长生:寻找长生不老的方法。
毕竟:终究,最终。
荒原:荒凉的野外。
一盘:一片。
蒿陇:长满蒿草的坟墓,喻指平凡的归宿。
平:平坦。
翻译
老子留下的深奥教义,幽远而深邃。谈论它并不难,但实践起来却不简单。
炼丹中迷失了九转之法,追求心外的长生不老。
最终在那荒凉的原野上,只有一块平坦的草坟。
鉴赏
这首诗是唐代诗人齐己的作品,名为《与聂尊师话道》。从内容来看,诗中表达了对道家哲学的思考和追求,以及对于生命长生不老的向往。
"伯阳遗妙旨,杳杳与冥冥。说即非难说,行还不易行。" 这几句通过引用道家的“伯阳”(指庄子),表达了对深奥玄妙之理的尊崇,这些哲学思想虽然可以谈论,但要真正实践却是异常困难的。
"药中迷九转,心外觅长生。毕竟荒原上,一盘蒿陇平。" 这部分则描绘了诗人在自然界中寻找长生不老之药的过程,“药中”暗示了对仙草的追求,而“心外觅长生”则是诗人的内心渴望超脱凡尘,达到精神上的永恒。最后两句写到了实践中的困境和失败,即便是在一片荒凉的原野上寻找,也只能是一盘平常无奇的草药。
整首诗通过对道家思想的追求与现实生活中物质追求的并置,表达了诗人对于生命意义和精神超越的深刻思考。