老夫曾化蝶，飞入百花中

拼音版原文

鹤hè肯kěn从cóng坡pō老lǎo，鸠jiū能néng感gǎn醉zuì翁wēng。

老lǎo夫fū曾céng化huà蝶dié，飞fēi入rù百bǎi花huā中zhōng。

注释

鹤：白鹤。
肯：愿意。
从：跟随。
坡老：可能指代某位年长的人或者有威望的人物。
鸠：斑鸠。
能：能够。
感：感动。
醉翁：可能是指代一位饮酒之人，也可能暗指醉心于山水或某种情感的人。
曾：曾经。
化蝶：化身为蝴蝶。
飞入：飞进。
百花中：众多花朵之中。

翻译

白鹤愿意跟随坡老，斑鸠也能被醉翁所感动。
我曾经幻化成蝴蝶，飞舞在百花丛中。

鉴赏

在这首诗中，诗人刘克庄通过鹤、鸠的比喻，表达了自己对自由和自然情趣的向往。"鹤肯从坡老"一句，描绘了一幅高洁自若的画面，鹤不为世俗所羁绊，依旧选择与高处为伴；"鸠能感醉翁"则是说鸠鸟能够理解并感知那位醉酒之人的情怀。这两句暗含诗人对于超脱尘世、保持本真个性的赞美。

"老夫曾化蝶"一句，诗人以第一人称的口吻，表达了自己曾经如同蝴蝶一般，在花间飞舞，不再受世俗羁绊。"飞入百花中"则描写了一种彻底融入自然、享受生命多彩多姿的状态。这不仅是对物我两忘境界的追求，也体现了诗人对于自由生灵的向往和赞美。

整首诗语言简洁，意象丰富，通过对比和隐喻的手法，展现了诗人独特的情感体验和审美追求。