相如后私怨，此语惊秦庭

翻译

王道无私偏袒，这是经典中的教诲。
高尚的人才如同大海，也是众多水流汇成的。
文饶感叹维州之事，人们常受刀锯之苦。
司马相如之后也有私人恩怨，这话让秦廷震惊。
小人考虑事情肤浅，妄想像盐车载物般发出声音。
如何能得到江水般的美酒，洗涤我满身的尘埃和疲惫。

注释

王道：古代儒家主张的仁政之道。
偏党：偏向某一方。
高贤：德才兼备的贤者。
大海：比喻人才众多。
文饶：指唐代诗人杜甫，曾有诗《哀江头》提及维州之事。
刀锯：比喻严酷的刑罚。
相如：指司马相如，有私人恩怨之事。
秦庭：指秦朝朝廷。
小人：指见识浅薄之人。
盐车：古代用来运输重物的车子，比喻困境或艰难处境。
江酒：比喻清醇的美酒。
尘垢：比喻污垢、烦恼或世俗的困扰。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁补之所作，题目为《饮酒二十首·同苏翰林先生次韵追和陶渊明（其十六）》。诗中表达了对公正之道的追求，认为王道不应偏袒任何一方，即使是伟大的人才也需要众人汇聚而成。诗人引用了文饶感叹维州之事，以及司马相如与人结私怨的例子，来说明世事复杂，人心难测。接着，诗人批评了小人考虑问题肤浅，容易误解形势，甚至妄想改变现状。最后，诗人表达了渴望像江水般清澈的美酒，能洗涤自己的心灵，去除尘世的污垢。整首诗寓言深刻，体现了诗人对道德品质的崇尚和对理想社会的向往。