小国学网>诗词大全>诗句大全>风撼松梢夜作声,月昏水浅岁将更全文

风撼松梢夜作声,月昏水浅岁将更

宋 · 李曾伯
风撼松梢夜作声,月昏水浅岁将更
江头不用嫌凄冷,滕六分明玉汝成。

注释

撼:摇动,震动。
岁将更:新的一年即将开始。
江头:江边。
滕六:古人称冬季为‘滕六’,代指寒冬。
分明玉汝成:寒冬的严酷如同磨砺,最终会让你变得更加坚韧。

翻译

夜晚的风吹动松树梢头发出声响,月色朦胧,水面显得格外浅,新的一年即将来临。
在江边,尽管感觉有些凄凉,但请不要担心,寒冬的到来是为了让你变得更坚强。

鉴赏

这首诗语言质朴,意境淡远,描绘了夜晚静坐时的景象和心境。"风撼松梢夜作声"表达了夜深人静之时,风吹动松枝发出声音,营造出一种清冷孤寂的氛围。而"月昏水浅岁将更"则是通过月色朦胧、河水不深来暗示时间的流逝和年华的更替,表现了诗人对时光易逝的感慨。

接着,"江头不用嫌凄冷"显示出诗人面对自然界的超然态度,不以环境的寒冷为忧,而是内心自有一番温暖。最后,"滕六分明玉汝成"中的“滕六”可能指的是古代的一种乐器,此处则象征着诗人的情感和意志得到了净化和升华。

整首诗通过对夜景的描绘,表达了诗人超脱物外、洁身自好的生活态度,以及对于时间流逝的淡然接受。