江湖未遇医治手,烦向诗脾谩一针
出处:《赠医官吴将使》
宋 · 陈郁
不合生来爱苦吟,书淫传癖到于今。
江湖未遇医治手,烦向诗脾谩一针。
江湖未遇医治手,烦向诗脾谩一针。
拼音版原文
注释
生来:天生。爱:热爱。
苦吟:苦涩的诗歌创作。
书淫:对书籍的痴迷。
传癖:习惯。
江湖:社会。
未遇:尚未遇到。
医治手:能治疗这种痴迷的人。
诗脾:诗歌创作的热情。
谩:空、徒然。
一针:比喻的治疗或触动。
翻译
我天生就热爱苦涩的诗歌创作对书籍的痴迷已经成为一种无法摆脱的习惯
鉴赏
这首诗是宋代诗人陈郁所作的《赠医官吴将使》。诗中,诗人以个人的独特经历自比,表达了对诗歌创作的热爱和痴迷,即使这种热爱有时会带来困扰。他自称“不合生来爱苦吟”,暗示自己生性喜好诗歌,沉溺其中,以至于成为了一种癖好。然而,他在文学的江湖中尚未遇到能治愈这种“诗癖”的高人,因此只能向吴将使这样的医官寻求帮助,希望能通过诗歌来缓解内心的烦忧,仿佛在诗的灵魂(诗脾)上扎一针,以求片刻的舒缓。整体来看,这首诗幽默中带有自我解嘲,展现了诗人对诗歌的深情与无奈。