走马平沙嫌路近,传杯小阁喜寒侵
出处:《东屯呈同游诸公》
宋 · 陆游
十月霜雕枫树林,清溪白石称幽寻。
按行老子诛茆地,惆怅孤臣许国心。
走马平沙嫌路近,传杯小阁喜寒侵。
也思试索梅花笑,冻蕊疏疏欲不禁。
按行老子诛茆地,惆怅孤臣许国心。
走马平沙嫌路近,传杯小阁喜寒侵。
也思试索梅花笑,冻蕊疏疏欲不禁。
拼音版原文
注释
霜雕:形容霜冻使枫叶变得如雕刻般美丽。幽寻:指寻找幽静的景色。
老子:此处可能指古人,也可能暗指诗人自己。
孤臣:比喻独自坚守信念的人。
试索:尝试寻找或探索。
冻蕊:被冻住的花蕊。
翻译
十月的寒霜雕刻着枫树林,清澈溪流白石间,景色宜人适合探寻。老子曾在此地筑茅屋,我却满怀惆怅,像孤独的臣子,心系国家。
策马驰骋在平坦的沙地上,觉得路程太短,小阁中举杯,寒冷的侵袭反而带来喜悦。
我也想尝试寻找梅花的笑语,那稀疏的冰冻花蕊,仿佛忍不住要绽放。
鉴赏
这首诗描绘了深秋时节的景色,"十月霜雕枫树林"写出了枫叶经霜后的红艳与凋零,营造出一种凄美而宁静的氛围。"清溪白石称幽寻"则点明诗人与朋友们在溪边漫步,欣赏着清澈溪流和洁白的石头,享受着这份隐逸的闲适。
"按行老子诛茆地"暗指诗人寓居之处简朴,似有隐士之风,表达了对自然生活的向往。"惆怅孤臣许国心"则透露出诗人心中那份忠诚与孤独,即使身处僻静之地,仍不忘国家之事。
"走马平沙嫌路近"描绘了诗人骑马疾驰,似乎觉得路程太短,难以满足他的壮志豪情。"传杯小阁喜寒侵"则写出在寒冷中饮酒赏景的乐趣,反映出诗人对友情的珍视和对当下时光的惬意。
最后两句"也思试索梅花笑,冻蕊疏疏欲不禁"以梅花自比,表达诗人虽处困境但仍坚韧不拔,期待春天的到来,寓意着他对未来的希望和对挑战的乐观态度。
总的来说,这首诗通过细腻的描绘和深沉的情感,展现了诗人陆游的闲适生活、爱国情怀以及坚韧的人生态度。