风不能销晓雾痕，天犹未放宿云根

拼音版原文

风fēng不bù能néng销xiāo晓xiǎo雾wù痕hén，天tiān犹yóu未wèi放fàng宿sù云yún根gēn。

城chéng腰yāo摺zhé处chù才cái三sān径jìng，山shān觜zī前qián头tóu别bié一yī村cūn。

注释

风：晨风。
销：吹散。
晓雾：清晨的薄雾。
犹：仍然。
未放：还未完全。
宿云根：夜晚留下的云层根基。
城腰：城市的边缘。
折处：弯曲的地方。
才：仅仅。
三径：三条小路。
山觜：山峦的尖端。
头：前面。
别：隐藏。
一村：一个村庄。

翻译

晨风无法吹散清晨的薄雾痕迹，天空还未完全放晴，夜晚的云层仍留有根基。
在城市的边缘，仅能容纳三条小路弯曲，而在山峦的尖端前面，隐藏着另一个村庄。

鉴赏

这首诗描绘了一个清晨的山村景象，诗人站在高处，眺望着一片生机勃勃的景色。"风不能销晓雾痕"表明即使是微风，也吹散不了晨雾留下的痕迹；"天犹未放宿云根"则形象地描绘出天空中仍然停留着昨夜的云朵，仿佛它们的根部还未来得及离去。接下来的两句"城腰折处才三径，山觜前头别一村"具体描写了诗人所见景象：城墙在某个弯曲的地方仅有三条小路，而山脚下的一个突起部分则隐藏着另一个村落。

整首诗通过细腻的笔触和生动的对比，展现了一幅早春的田园风光图。诗中的意象丰富，给人以鲜活的视觉享受，同时也反映了诗人对于自然美景的深切感悟和热爱。