小国学网>诗词大全>诗句大全>忽忆少年时,孤屿坐题诗全文

忽忆少年时,孤屿坐题诗

出处:《化城阁
宋 · 王安石
曾宫凭风回,两岸闻钟声。
百里见秋毫,搆云有高营。
化城若化出,仰攀日月行。
俛视大江奔,众山遥相迎。
大江蟠㠌根,旋流自成浪。
却略罗翠屏,秀色各异状。
楞伽海中山,迥出霄汉上。
中有不死庭,天龙尽回向。
惜哉不得往,侧坐渺难望。
拥掩难恕宥,意欲铲叠嶂。
登临独无语,一望一怊怅。
忽忆少年时,孤屿坐题诗
空怀焉能果,唯有故人知。

拼音版原文

cénggōngpíngfēnghuíliǎngànwénzhōngshēng

bǎijiànqiūháogòuyúnyǒugāoyíng

huàchéngruòhuàchūyǎngpānyuèxíng

xiàngshìjiāngbēnzhòngshānyáoxiāngyíng

jiāngpánxiānggēnxuánliúchénglàng

quèlüèluócuìpíngxiùzhuàng

léngjiāhǎizhōngshānjiǒngchūxiāohànshàng

zhōngyǒutíngtiānlóngjìnhuí

zāiwǎngzuòmiǎonánwàng

yōngyǎnnánshùyòuchǎndiézhàng

dēnglínwàngchāochàng

shǎoniánshí屿zuòshī

kōng怀huáiyānnéngguǒwéiyǒurénzhī

注释

曾宫:昔日宫殿。
凭风回:随风回荡。
闻钟声:听到钟声。
秋毫:极微小的事物。
搆云:云层之上。
高营:高大的军营。
化城:幻化的城市。
化出:显现出来。
仰攀:抬头仰望。
日月行:日月运行。
俛视:俯瞰。
大江奔:大江奔流。
遥相迎:远远迎接。
蟠㠌根:盘绕山根。
旋流:旋转的水流。
浪:波浪。
罗翠屏:排列如屏风的山峦。
迥出:高耸。
霄汉:天空。
不死庭:长生不老的庭院。
天龙:神话中的龙。
回向:朝向。
惜哉:可惜。
渺难望:难以触及。
拥掩:遮挡。
恕宥:宽恕。
铲叠嶂:铲平群山。
登临:登山眺望。
怊怅:惆怅。
孤屿:孤岛。
题诗:题写诗句。
空怀:空有情怀。
焉能果:怎能实现。
故人:老朋友。

翻译

曾经宫殿凭借风的吹拂,两岸回荡着钟声。
百里之外也能看见细微的事物,云端之上有高高的军营。
化城如同幻化而出,仰望日月仿佛在行走。
俯瞰大江奔腾,群山远远地迎接。
大江如巨龙盘绕山根,旋涡激起层层波浪。
罗翠屏般的山峦错落,各具秀丽的姿态。
楞伽海中的山峰高耸入云,超越了天空。
山中隐藏着长生不老的庭院,天龙都朝向这里。
可惜不能前往,只能侧身远望,心生遗憾。
群山阻隔难以宽恕,我心想要铲平这些屏障。
独自登高无言以对,每次眺望都满怀惆怅。
忽然想起少年时光,孤独的小岛上题写诗句。
空有情怀无法实现,只有老朋友能理解。

鉴赏

《化城阁》是一首描绘江景和个人情感的诗,通过对自然景观的细腻描写,抒发了诗人对往昔岁月的怀念之情。诗中的语言优美,意境深远,体现了北宋时期文学的高超艺术造诣。

首句“曾宫凭风回”设定了一种空阔、开阔的场景,化城阁在风中似乎有着某种神秘的回响。紧接着,“两岸闻钟声”则点明了时间与空间的交织,让人感受到一种超越时空的宁静。

“百里见秋毫,搆云有高营”描绘了一幅壮丽的山水画面,其中秋意浓厚,山势巍峨。诗人的视野开阔,他似乎能够洞察千里之外的景色和高耸入云的宫殿。

“化城若化出,仰攀日月行”则表达了诗人对超越物质世界、追求精神境界的向往。化城在这里不仅是实体的建筑,更像是心灵的寄托,是诗人内心所向往的理想之所。

“俛视大江奔,众山遥相迎”中,大江和众山构成了一幅流动而又静谧的画面。诗人的眼光从高处俯瞰,似乎在与自然对话。

接着,“大江蟠㠌根,旋流自成浪”则描绘了江水的力量与美丽,它不仅是自然景观的一部分,更像是生命力和创造力的象征。

“却略罗翠屏,秀色各异状”中的“罗翠屏”可能是指山峦或宫阙,这里诗人表达了一种对多彩世界的赞美之情,每一处景致都有其独特的风采。

“楞伽海中山,迥出霄汉上”中的“楞伽海中山”可能是指某个具体的地理位置,但在这里,它更像是诗人心灵所寄托的一方净土。它高耸而超脱,仿佛可以触及天界。

“中有不死庭,天龙尽回向”则引出了一个神秘的场所——不死之庭,这里充满了仙境般的幻想色彩,是诗人对永恒与生命极致追求的象征。

然而,“惜哉不得往,侧坐渺难望”一句,又带来了一种无奈和不易。诗人虽然心向往之,但现实中的自己只能坐在原地,望着那遥不可及的理想世界而感慨。

“拥掩难恕宥,意欲铲叠嶂”中,“拥掩”二字传达了一种对自然界、甚至是对生命本身的无力感。诗人想要去触摸那些高耸入云的山峰,但又感到自己的渺小和无能为力。

“登临独无语,一望一怊怅”则表达了诗人在面对壮丽景色时内心的沉默与复杂情感。每一次登临高处,看到那熟悉而又遥远的风景,都会引起深深的感慨。

最后,“忽忆少年时,孤屿坐题诗”一句,让人感到一种时间的流转和生命的轮回。诗人在这里回望自己的过往,那些年轻时写下的诗篇如今看来,是多么的珍贵与难得。

“空怀焉能果,唯有故人知”则是全诗的一个总结。诗人的这些情感和记忆,似乎只能由那些懂他的人才能真正领会。这是一种对生命、友谊和时间深刻理解的表达,是一首诗中难得的温馨与深情。