六入傥能除旧习，三乘端许结新缘

注释

绿杨：绿色的柳树，象征生机与青春。
芳草：香草，常用来形容美好的景色。
逢春：遇到春天，寓意时光流转。
喟然：叹息的样子，表达感慨。
六入：佛教术语，指六根（眼耳鼻舌身意）与六尘（色声香味触法）的接触。
除旧习：去除旧有的不良习惯或业障。
三乘：佛教中指声闻乘、缘觉乘和菩萨乘，三种不同的修行路径。
结新缘：在佛教中指与佛法建立新的善缘。

翻译

绿杨和芳草每年都会生长，但人老了面对春天却会感慨万分。
如果能通过六度修行去除旧有的习气，或许可以与佛法结下新的因缘。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春天的景象，绿色的杨柳与鲜艳的芳草每年都在这个时节展现出生机。诗人通过这种自然景观的循环，反映出人生的无常和自己的年老。"六入傥能除旧习"一句表明尽管岁月流逝，但仍然能够摆脱陈规陋习，开创新的生活方式。"三乘端许结新缘"则意味着在新的开始中，预示着将会有新的际遇和机遇。

诗人通过这两句传达了面对时间的态度，即便是到了老年，也仍然能够自我更新，拥抱新的生活。在这个过程中，诗人的心境显得格外豁达和积极。