不知甚么汉,一任辈流嗤
出处:《赠江州太平观道士》
唐 · 吕岩
落魄薛高士,年高无白髭。
云中闲卧石,山里冷寻碑。
誇我饮大酒,嫌人说小诗。
不知甚么汉,一任辈流嗤。
云中闲卧石,山里冷寻碑。
誇我饮大酒,嫌人说小诗。
不知甚么汉,一任辈流嗤。
拼音版原文
注释
落魄:失意,不得志。薛高士:薛姓的有学问的人。
年高:年纪大。
无白髭:没有胡须。
云中:在云端或空中。
闲卧:悠闲地躺。
石:石头。
山里:山中。
饮大酒:豪饮。
嫌人:嫌弃别人。
说小诗:谈论小诗。
不知:不了解,不在意。
甚:什么。
汉:人。
辈流:同辈。
嗤:嘲笑。
翻译
失意的薛姓高雅人士,年纪虽大却没有胡须。他悠闲地躺在云中的石头上,独自在山中寻找古碑。
夸赞我能喝大杯酒,却嫌弃别人谈论我的小诗。
他不关心他人眼光,任凭同辈嘲笑。
鉴赏
这首诗是唐代诗人吕岩的作品,名为《赠江州太平观道士》。诗中描绘了一位仙风道骨、个性豪放的高士形象。
"落魄薛高士,年高无白髭。" 这两句通过对比手法,勾勒出一位不修边幅、脱俗独立的高士形象。他虽年岁已高,却依然没有长出白发,这表明他心性不改,仍旧保持着年轻时的精神状态。
"云中闲卧石,山里冷寻碑。" 这两句则写出了高士超凡脱俗的生活情景,他在云雾缭绕之中悠然自得地躺在大自然的怀抱中,寻找着古老的碑文,以此来表达他对历史文化的尊重和向往。
"誇我饮大酒,嫌人说小诗。" 这两句展现了高士豪迈不羁的个性。他自诩为能饮大酒之人,对于平庸之辈所作的小诗则持批评态度,这些都是他超逸脱俗的一种体现。
"不知甚么汉,一任辈流嗤。" 最后两句则表达了高士对世事的豁然置之。他对于那些被后人传颂、议论的人物,如汉代的豪放文人,持一种无所谓的态度,任由世人的评价和笑谈。
总体而言,这首诗通过描写一位个性鲜明、高洁脱俗的高士,展现了诗人对理想人格的追求,以及对于超越凡尘、达到精神自由境界的向往。