根愁江北变，叶喜洛阳来

拼音版原文

顾gù我wǒ支zhī离lí甚shèn，惟wéi公gōng念niàn不bù才cái。

朱zhū颜yán为wèi列liè郡jùn，白bái发fā入rù中zhōng台tái。

阁gé道dào通tōng天tiān禄lù，宫gōng门mén拂fú斗dòu魁kuí。

论lùn班bān元yuán后hòu郑zhèng，作zuò赋fù或huò延yán枚méi。

病bìng肘zhǒu垂chuí杨yáng老lǎo，危wēi心xīn一yī橹lǔ摧cuī。

根gēn愁chóu江jiāng北běi变biàn，叶yè喜xǐ洛luò阳yáng来lái。

自zì昔xī边biān州zhōu重zhòng，当dāng年nián蜀shǔ驭yù催cuī。

烧shāo烽fēng看kàn朔shuò漠mò，扪mén井jǐng歷lì崔cuī嵬wéi。

粗cū可kě繙fān前qián史shǐ，何hé能néng调tiáo禁jìn财cái。

流liú光guāng成chéng浩hào荡dàng，孤gū宦huàn易yì嫌xián猜cāi。

曲qū外wài悲bēi絃xián剩shèng，机jī头tóu谤bàng锦jǐn开kāi。

无wú功gōng惭cán远yuǎn志zhì，有yǒu吏lì笑xiào然rán灰huī。

左zuǒ辖xiá真zhēn虚xū忝tiǎn，仙xiān曹cáo复fù滥làn陪péi。

门mén鶋jū愁chóu眩xuàn转zhuǎn，轩xuān鹤hè老lǎo毡zhān毸sāi。

倾qīng否fǒu知zhī攸yōu往wǎng，成chéng章zhāng恧nǜ所suǒ裁cái。

贾jiǎ生shēng空kōng问wèn卜bǔ，楚chǔ客kè但dàn劳láo媒méi。

特tè召zhào依yī明míng主zhǔ，生shēng还hái揖yī上shàng台tái。

缇tí油yóu观guān册cè府fǔ，巾jīn履lǚ记jì翘qiào材cái。

长cháng跪guì怀huái人rén句jù，徐xú传chuán道dào旧jiù杯bēi。

今jīn兹zī宣xuān父fù冶yě，终zhōng得dé铸zhù颜yán回huí。

注释

支离：形容困顿、疲惫。
念：挂念，关心。
列郡：治理多个郡县。
中台：中央官署。
斗魁：北斗七星中最亮的一颗星。
延枚：指邀请文学家枚乘。
危心：忧虑之心。
江北：长江以北地区。
洛阳：古代都城，此处指朝廷。
边州：边境地区。
蜀驭：在蜀地的驾驭才能。
崔嵬：形容山势险峻。
禁财：国家财政。
流光：时光流逝。
嫌猜：猜疑。
然灰：形容灰烬，比喻无用或被遗忘。
左辖：官职名，此处表示谦虚的说法。
仙曹：神仙般的官职，比喻高位。
眩转：头晕目眩。
毰毸：形容老鹤的羽毛蓬松。
攸往：所去的方向。
恧：惭愧。
贾生：贾谊，汉代著名文学家。
冶：治理，教化。
颜回：孔子弟子，以德行著称。

翻译

看我如此困顿，只有您还挂念着我这无能之才。
年轻时曾治理多个郡县，如今满头白发却进入中央官署。
阁道直通天子的恩赐，宫门仿佛拂过北斗星的光辉。
您的才华如同班固和元后郑，作赋时或许会邀请枚乘这样的大家。
因病手臂无力，如同垂老的杨柳，心中忧虑如小船被摧毁。
担心江北的变化，但对洛阳的到来感到欣喜。
自古边境之地重要，当年您在蜀地的驾驭能力令人赞叹。
在烽火台上眺望北方荒漠，手摸井壁历经险峻。
粗略回顾历史，无法再管理财政事务。
时光流逝，孤独的官职让我容易被人猜忌。
乐曲之外的悲伤旋律仍在，诽谤的话语如同打开的锦囊。
无功而感愧，官员们嘲笑我如燃尽的灰烬。
我愧居高位，与仙人之列一同滥竽充数。
门铃声使我头晕目眩，如同老鹤的羽毛蓬乱。
面对困境，我知道该往何处去，完成篇章也感到惭愧。
贾谊徒然占卜未来，我只能依靠他人的帮助。
特别被召唤，依靠明主的恩典，得以返回并拜见高台。
观赏册府中的文书，记录下杰出的人才。
长久跪拜，怀念他人，慢慢传递旧日的酒杯。
今日孔子治世，终于能像铸造颜回一样塑造人才。

鉴赏

这首诗是宋代文学家、政治人物宋祁的作品，名为《和庞丞相》。从内容上看，这是一首表达个人抱怨与感慨之情的诗篇，反映了作者在仕途上的坎坷和个人的才华不被赏识。

首先，“顾我支离甚，惟公念不才。”表明诗人自认为自己的才能未被他人所认可，这种感觉让他感到十分孤独和失落。接着，“朱颜为列郡，白发入中台。”则描绘了作者年迈色衰的形象，原本应该在地方担任要职（朱颜为列郡），却已经到了白头入宫的地步，意味着时间的流逝和仕途上的无奈。

“阁道通天禄，宫门拂斗魁。”这里通过对宫殿与宫门的描写，暗示了作者虽然身处高位，却仍感受不到权力的宠信。“论班元后郑，作赋或延枚。”则是说到诗人在文学上的成就，即便是有所创作，也不过是延续前人的风格。

“病肘垂杨老，危心一橹摧。”表达了作者内心的忧虑和疾病带来的痛苦。随后，“根愁江北变，叶喜洛阳来。”则是一个转折点，诗人从忧虑中走出，开始对远方的变化感到担忧，同时也对洛阳城的到来表示欢喜。

“自昔边州重，当年蜀驭催。”这里，“边州”和“蜀驭”都是古代地名，这两句暗示了作者曾经在边疆及西南地区任职，时间紧迫，感慨万分。接着，“烧烽看朔漠，扪井历崔嵬。”则是对战乱时期烽火连天和军事重镇的描绘。

“粗可翻前史，何能调禁财。”表达了诗人对于历史的反思，以及在仕途上无法处理好金钱权力之间微妙关系的无奈。随后，“流光成浩荡，孤宦易嫌猜。”则是说到时间的流逝和个人在政治斗争中的孤立与多疑。

“曲外悲弦剩，机头谤锦开。”描绘了音乐与织造之间的情感交融，通过对乐器弦线断裂和织物图案展开的比喻，表达了作者内心的悲凉。“无功惭远志，有吏笑然灰。”则是说到诗人对于个人抱负未能实现的懊恼，以及面对现实的无奈与释然。

“左辖真虚忝，仙曹复滥陪。”这里，“左辖”、“仙曹”都是古代官职名称，这两句表达了诗人对于过去仕途上的种种经历和感受。接着，“门鶋愁眩转，轩鹤老毰毸。”则是对个人的衰老与哀愁的描绘。

“倾否知攸往，成章恧所裁。”表达了诗人对于过去经历的回忆以及文学创作上的犹豫不决。随后，“贾生空问卜，楚客但劳媒。”则是通过古代名士贾谊和楚国游子来比喻自己在仕途中的无奈与孤独。

“特召依明主，生还揖上台。”这里，“特召”、“明主”表达了诗人对于君王的渴望以及希望能够得到重用。最后，“缇油观册府，巾履记翘材。”则是说到对古代典籍和才华的追忆。

“长跪怀人句，徐传道旧杯。”表达了诗人对于过往的人事与物象的怀念，以及通过酒杯来回味往昔。全诗以“今兹宣父冶，终得铸颜回。”结束，这两句则是说到最终在仕途上获得了一定成就和认可，虽然历经波折，但仍然能够保持着一份从容。

这首诗通过对个人经历的反思与表达，展现了作者深厚的情感和复杂的心理状态。