鸟乌定为何人乐，络纬惟能竟夕喧

拼音版原文

断duàn蜺ní收shōu尽jìn有yǒu云yún屯tún，月yuè映yìng苍cāng茫máng山shān敛liǎn昏hūn。

白bái露lù素sù空kōng犹yóu暑shǔ意yì，碧bì林lín危wēi叶yè已yǐ秋qiū痕hén。

鸟niǎo乌wū定dìng为wèi何hé人rén乐lè，络luò纬wěi惟wéi能néng竟jìng夕xī喧xuān。

老lǎo阅yuè流liú光guāng易yì凄qī惋wǎn，惜xī无wú佳jiā客kè共gòng清qīng樽zūn。

注释

断蜺：彩虹。
云屯：乌云密布。
敛昏：天色渐暗。
白露：清晨的露水。
素空：清澈的夜空。
暑意：夏日的余温。
碧林：碧绿的树林。
危叶：高悬的树叶。
秋痕：秋天的痕迹。
鸟乌：鸟儿。
络纬：纺织娘。
老阅：经历岁月。
流光：时光。
悽惋：感伤。
佳客：知心好友。
清樽：清酒。

翻译

彩虹消失后，乌云密布，月光照亮了苍茫的山色，天色渐暗。
白露虽降，夜空依然带着夏日的余温，碧绿的树林中，叶子上已显现出秋天的痕迹。
鸟儿不知为谁欢唱，纺织娘整夜喧闹不停。
我年岁已高，容易感叹时光流逝，可惜没有知心好友共享美酒。

鉴赏

这首诗描绘了一幅傍晚时分的自然景象，诗人陈造以细腻的笔触展现了夏日余温与初秋转换的微妙时刻。首句"断蜺收尽有云屯"，写残虹消失，乌云聚集，暗含天气变化；"月映苍茫山敛昏"，描绘了月光洒在苍茫大地，山色渐暗的静谧氛围。

"白露素空犹暑意"，白露虽降，但天空仍残留着夏日的热气；"碧林危叶已秋痕"，则通过碧绿的树林和落叶初现的秋意，暗示季节更替。接下来的"鸟乌定为何人乐，络纬惟能竟夕喧"，借鸟乌的欢鸣和纺织娘的鸣叫，表现出夏末秋初的生机与宁静，也带有一丝寂寥。

最后两句"老阅流光易悽惋，惜无佳客共清樽"，诗人感叹时光流逝，岁月无情，遗憾的是没有知心好友共享这清冷的秋夜。整首诗情感深沉，寓景于情，展现出诗人对时光变迁的感慨和对友情的渴望。