野意云同散，闲门草自新

拼音版原文

野yě意yì云yún同tóng散sàn，闲xián门mén草cǎo自zì新xīn。

不bù知zhī世shì网wǎng密mì，为wèi谢xiè客kè车chē频pín。

风fēng月yuè兼jiān忘wàng我wǒ，山shān林lín亦yì恕shù人rén。

咸xián阳yáng欢huān黄huáng犬quǎn，荣róng辱rǔ古gǔ为wèi邻lín。

注释

野意：野外的情趣。
云同散：像云烟一样消散。
闲门：安静的门庭。
草自新：草木自然更新。
世网：世俗的纷扰。
密：紧密。
客车：来访的车马。
频：频繁。
风月兼忘我：在风月美景中忘却自我。
山林亦恕人：山林也宽容待人。
咸阳：古代都城，这里指代时间或地点。
黄犬：比喻时光匆匆。
荣辱：荣耀与耻辱。
古为邻：自古以来就是相伴的。

翻译

野外的意趣如同云烟消散，闲静的门庭草木自然更新。
我不知世间纷扰如此紧密，只愿借此谢绝频繁的车马往来。
在风月之中，我忘却了自我，山林也包容了他人。
在咸阳之地，我只能感叹时光如黄犬流逝，荣辱始终相伴古今。

鉴赏

这首诗是宋代诗人林景熙所作的《疏懒为四明何君赋》。诗中，诗人以自然景象开篇，"野意云同散"描绘出野外的意趣与云彩般自由的状态，"闲门草自新"则表现出宁静的门庭和新生的草木，展现出一种远离尘嚣的闲适生活。

接着，诗人通过"不知世网密，为谢客车频"表达了对繁琐世俗事务的疏离，以及对频繁应酬的拒绝，流露出对简静生活的向往。"风月兼忘我"进一步深化了这种超然物外的心境，诗人将自己融入自然，忘记自我，达到与天地万物和谐共处的境界。

最后两句"咸阳叹黄犬，荣辱古为邻"借用了典故，以秦朝咸阳的典故暗喻人生的荣辱无常，表明诗人看淡世事，视荣辱如邻，有一种超脱的智慧。整首诗语言简洁，意境深远，体现了诗人淡泊名利、崇尚自然的人生态度。