且教儿童精选,谁能奴仆命骚
出处:《纵笔六言七首 其一》
宋 · 刘克庄
少日才高户大,暮年酒圣诗豪。
且教儿童精选,谁能奴仆命骚。
且教儿童精选,谁能奴仆命骚。
翻译
年轻时才华横溢,老年时饮酒如圣、作诗豪放。让我们教导孩子们精心挑选,又有谁能被命运束缚像奴隶般劳作呢?
注释
才高:指才智出众,非常有才华。户大:形容门第显赫,才华得以展现。
酒圣:形容饮酒技艺高超,如同圣人。
诗豪:指诗歌创作豪放不羁,有大家风范。
精选:精心挑选,可能指选择有价值的事物。
奴仆命骚:命运如奴隶般劳碌,暗示生活艰辛。
鉴赏
这是一首充满生活情趣和对诗酒生活的向往之作。"少日才高户大,暮年酒圣诗豪"两句描绘了诗人青年时期才华横溢、门第显赫,以及到了晚年更是以酒为伴,诗意盎然的情形。这些词汇简洁有力,勾勒出一个既有才情又享受生活乐趣的诗人形象。
"且教儿童精选,谁能奴仆命骚"则表达了诗人对后代传承的期望,以及对于选择可以继承自己文化遗产和精神志业的人才抱有一种渴望。这里的“精选”二字,透露出诗人对人才选拔的严格要求和期待。
整首诗语言流畅自然,情感真挚,体现了诗人对个人生活态度和文化传承的深刻思考。