家谱侔洪氏,官称似范公
出处:《参预陈公挽诗二首 其一》
宋 · 刘克庄
人叹摛毫妙,天知补衮忠。
力犹挽元气,身已御长风。
家谱侔洪氏,官称似范公。
独怜莼鲫奠,不得至苕中。
力犹挽元气,身已御长风。
家谱侔洪氏,官称似范公。
独怜莼鲫奠,不得至苕中。
注释
摛毫:形容文笔优美。衮忠:对朝廷的忠诚。
挽元气:挽回国家的元气。
御长风:驾驭长风,比喻志向远大。
侔:相当,匹敌。
洪氏:古代大家族。
范公:指范仲淹,以其清廉著称。
莼鲫奠:用莼菜和鲫鱼做的祭品,表示哀思。
苕中:指苕水边,可能指某特定地点。
翻译
人们赞叹他的文笔巧妙,上天深知他忠诚辅佐朝廷。他的力量仍然能挽回国家元气,身影已经驾驭着长风前行。
他的家族谱系可比肩洪氏大家族,官职称号如同范仲淹一般。
特别令人惋惜的是,他无法亲自前来参加莼鲫祭奠,不能到达苕水边。
鉴赏
这首诗是北宋时期文学家刘克庄的作品,名为《参预陈公挽诗二首(其一)》。从诗中可以看出作者对于陈公挽的深切赞美和怀念之情。
“人叹摛毫妙,天知补衮忠。”这一句表达了人们对陈公挽才华横溢、文笔生花的赞誉,同时也反映出上天对他忠诚品格的认可。这里的“摛毫”形容文章细腻入微,“补衮”则喻指弥补朝政之缺,显示了陈公挽在政治上的贡献。
“力犹挽元气,身已御长风。”这一句描写了陈公挽虽然年事已高,但他的精神力量依然如同拉紧弓弦一般充满活力,同时也形象地表达了他面对岁月的坚强与不屈。
“家谱侔洪氏,官称似范公。”这两句则是对陈公挽家族和官职的描述,“家谱”指的是他的家世背景,而“官称”则暗示了他的高官地位,相当于历史上著名的范仲淹。
最后两句“独怜莼鲫奠,不得至苕中。”表达了一种孤寂和哀伤的情感。这里的“独怜”意味着作者对于陈公挽的一种特殊的同情和怀念,而“不得至苕中”则可能是在说尽管有这样的情感,但却无法真正地达到、理解或者与陈公挽相通。
整首诗通过对陈公挽才华、品格、力量以及作者个人情感的描绘,展现了刘克庄深厚的情谊和高超的文学造诣。