小国学网>诗词大全>诗句大全>卧榻看山绿涨天,角门长泊钓鱼船全文

卧榻看山绿涨天,角门长泊钓鱼船

宋 · 姜夔
卧榻看山绿涨天,角门长泊钓鱼船
而今渐欲抛尘事,未了菟裘一怅然。

注释

卧榻:床榻,指休息的地方。
山绿涨天:形容山色与天色融为一体,显得翠绿一片。
角门:建筑物角落的小门。
长泊:长久地停泊。
钓鱼船:用来垂钓的小船。
尘事:世俗之事,指繁忙的生活琐事。
未了:未完成,尚未实现。
菟裘:古代隐士退隐的地方,这里借指归隐之所。
怅然:惆怅、失落的样子。

翻译

我躺在床榻上,欣赏着青山绿水,天空仿佛也在变绿,
靠近角落的小门边,常常停泊着一艘钓鱼的小船。

鉴赏

这首诗描绘的是诗人姜夔在湖上寓居时的闲适生活和内心感受。首句"卧榻看山绿涨天"写诗人躺在床上就能欣赏到窗外山色青翠,湖水上涨,仿佛连天空都被染绿,展现了湖光山色的宁静与生机。"角门长泊钓鱼船"进一步描绘了湖边的景象,小船停靠在角落的门口,暗示着诗人可能时常在此垂钓,享受着湖畔的悠闲时光。

然而,诗的后两句"而今渐欲抛尘事,未了菟裘一怅然"表达了诗人对世俗事务的逐渐疏离,他渴望摆脱繁琐的尘世之事,回归自然。但同时,诗人又对尚未实现的归隐理想感到一丝遗憾,因为"菟裘"常用来指代隐居之所,"未了"二字流露出他对这种理想的向往和未能完全实现的惆怅。

总的来说,这首诗通过湖上生活的描绘,传达了诗人对隐逸生活的向往以及现实与理想的微妙冲突,展现出诗人超脱而又无奈的情感世界。