苦儿知学何妨懒,老妇安贫未觉衰
出处:《閒居有感》
宋 · 陈著
参差梅竹槿花篱,强对溪山傲百罹。
终日书声清屋气,四时蔬食寿家规。
苦儿知学何妨懒,老妇安贫未觉衰。
无处可修床下拜,门前心事碧天涯。
终日书声清屋气,四时蔬食寿家规。
苦儿知学何妨懒,老妇安贫未觉衰。
无处可修床下拜,门前心事碧天涯。
拼音版原文
注释
参差:错落不齐。梅竹槿花:各种花卉。
溪山:山水景色。
百罹:各种困苦。
书声:读书声。
蔬食:自家种植的蔬菜。
苦儿:穷苦的孩子。
老妇:老妇人。
衰:衰老。
床下拜:行礼。
碧天涯:绿色的远方。
翻译
错落有致的梅竹槿花围成篱笆,我尽力对着溪山美景,傲视一切苦难。整天都能听到读书声,清新了整个房屋的气息,一年四季都吃自家种植的蔬菜,遵循着健康长寿的家庭规矩。
穷苦的孩子知道学习,即使偶尔懒散也没关系,老妇人安于贫穷,并未感到衰老。
没有地方可以修整床铺行礼,但心中对远方的思念如门前的碧绿天涯一般深沉。
鉴赏
这首诗描绘了诗人闲居生活的恬淡与自得。首句"参差梅竹槿花篱"展现了诗人居住环境的雅致,以梅竹槿花为篱笆,可见其生活简朴而富有自然情趣。次句"强对溪山傲百罹"表达了诗人面对困境时坚韧不屈的精神,以溪山为伴,傲视人生百态。
"终日书声清屋气"写出了诗人沉浸在读书中的宁静,书香充盈着整个屋子,透出浓厚的文化气息。"四时蔬食寿家规"则体现了诗人崇尚简单生活,四季蔬食健康养生的生活原则。
"苦儿知学何妨懒"一句,诗人以轻松的口吻说,尽管孩子有时懒散,但知道学习就是一种成长,不妨碍其品格的培养。"老妇安贫未觉衰"则表达出诗人虽身处贫困,但心态安然,不觉衰老,体现出豁达的人生态度。
最后两句"无处可修床下拜,门前心事碧天涯"寓意深远,诗人表示无需世俗礼节,内心所想超越眼前,寄托在远方的碧空,展现出超脱尘世的胸怀。
整体来看,这首诗通过描绘日常生活和心境,展现了诗人淡泊名利、乐观坚韧的生活态度,是一首富有哲理的闲居抒怀之作。