瓯越东南美，田肥果稼饶

拼音版原文

瓯ōu越yuè东dōng南nán美měi，田tián肥féi果guǒ稼jià饶ráo。

部bù乌wū新xīn赐cì绶shòu，重zhòng过guò旧jiù题tí桥qiáo。

食shí足zú奸jiān回huí熄xī，风fēng移yí狱yù犴àn销xiāo。

长cháng才cái报bào政zhèng速sù，铃líng阁gé日rì逍xiāo遥yáo。

注释

瓯越：古代中国地区名，包括现在的浙江南部和福建北部。
东南美：形容东南地区的美丽。
田肥：土地肥沃。
果稼饶：农作物丰富。
新赐绶：新近得到的官印，绶是系官印的带子。
旧题桥：以前题诗的桥梁，可能有纪念意义。
食足：粮食充足。
奸回：邪恶的人。
熄：平息，停止。
狱犴：监狱，狴犴是古代狱神。
长才：有才能的人。
报政：施政，治理。
速：快速。
铃阁：官署，铃阁是古代官员处理政务的地方。
日逍遥：每天悠闲自在。

翻译

瓯越东南地区风景优美，土地肥沃，农作物丰富。
更何况怀着新近得到的官印，再次走过以前题诗的桥梁。
粮食充足，邪恶之人不再作乱，风气改变，监狱里的案件也逐渐减少。
凭借我的才能快速施政，每天在官署中悠然自得。

鉴赏

这首诗描绘了一幅和谐美好的田园风光，表达了对新任官员的祝福与期待。开篇“瓯越东南美，田肥果稼饶”写出了自然界的繁盛景象，“瓯越”指的是江南地区，"东南"则可能暗示着某个特定的方向或地方，这些地名的使用增添了一种地域特色。"美"字突显了这个环境的宜人之处，而“田肥果稼饶”则具体描绘出土地的丰饶和农作物的茂盛，给人一种欣欣向荣的感觉。

接着，“况怀新赐绶，重过旧题桥”中，“况怀”表达了一种心理状态，可能是诗人对某个事件或人物的怀念。而“新赐绶”则指的是官员受封时所获得的象征身份和权力的物品。"重过旧题桥"则可能暗示着历史的轮回，或是个人经历的重复。

下一句“食足奸回熄，风移狱犴销”中，“食足”意指生活无忧，"奸回熄"则有消弭争端之意。"风移狱犴销"可能是比喻官员的清廉和政绩，使得曾经的罪恶或不公如同被风吹散了一般。

最后，“长才报政速，铃阁日逍遥”中，“长才”指的是才能广大，“报政”则是施展政绩之意。“速”字强调了希望这些才能能够迅速得到施展和认可。而“铃阁日逍遥”则描绘出一种悠闲自得的生活状态，"铃阁"可能指的是官署或宫殿，而"日逍遥"则表现了一种轻松愉悦的情感。

整首诗通过对自然美景的描写和对新任官员的祝福，传达出一种美好的愿望和对未来生活的向往。