千门未报甘泉火，万耦方观渭上耕

拼音版原文

表biǎo里lǐ山shān河hé古gǔ帝dì京jīng，逆nì胡hú数shù尽jìn固gù当dāng平píng。

千qiān门mén未wèi报bào甘gān泉quán火huǒ，万wàn耦ǒu方fāng观guān渭wèi上shàng耕gēng。

前qián日rì已yǐ传chuán天tiān狗gǒu堕duò，今jīn年nián宁níng许xǔ佛fó狸lí生shēng？
会huì须xū一yī洗xǐ儒rú酸suān态tài，猎liè罢bà南nán山shān夜yè下xià营yíng。

注释

帝京：古代对都城的尊称，这里指长安。
逆胡：指入侵的胡人，这里可能指金兵或元兵。
甘泉火：古代烽火传递军情，甘泉宫代指皇宫。
万耦：形容众多的人在田间劳作，耦是两人并耕。
佛狸生：借指敌人的兴起，佛狸是北魏太武帝拓跋焘的小名。
儒酸态：指文人士大夫的软弱无力。
南山：泛指南方的山脉，与北方的胡虏形成对比。

翻译

古老的京城深藏山河之中，叛逆的胡虏终将被彻底平定。
皇宫还未报捷甘泉宫的烽火，田野上万人正忙于渭水边的农耕。
昨日已传说天狗坠落，今年怎能让北魏的君主再兴。
一定要洗尽文弱书生的酸腐之气，狩猎归来后夜晚驻扎南山营地。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品《客自凤州来言岐雍间事怅然有感》。诗中，作者以历史典故和眼前的景象，表达了对国家边防和民族安危的深深关切。"表里山河古帝京"描绘了京城壮丽的山河形势，"逆胡数尽固当平"则表达了对异族入侵者的坚决反对，希望早日平定。接下来的"千门未报甘泉火，万耦方观渭上耕"通过对比，展现了京城的宁静与乡村的农耕生活，暗含国家稳定之意。

"前日已传天狗堕，今年宁许佛狸生"引用神话传说和北魏太武帝拓跋焘的典故，寓意敌人势力的削弱，暗示胜利在望。最后两句"会须一洗儒酸态，猎罢南山夜下营"表达了诗人渴望亲自参与军事行动，洗去文弱书生的软弱之态，展现出强烈的爱国激情和保家卫国的决心。

整体来看，这首诗情感深沉，语言激昂，体现了陆游作为南宋爱国诗人的豪迈气概和忧国忧民的情怀。