孤竹二君子，圣人知独清

拼音版原文

孤gū竹zhú二èr君jūn子zǐ，圣shèng人rén知zhī独dú清qīng。

但dàn将jiāng奇qí节jié并bìng，何hé用yòng首shǒu阳yáng名míng。

注释

孤竹：古代象征高洁之士的竹子。
君子：指品德高尚的人。
圣人：指具有极高道德修养的人。
独清：独自保持清高。
奇节：特立独行的节操。
并：并列，这里指一同存在。
首阳名：首阳山的隐士之名，此处借代隐居避世。

翻译

孤独的两棵竹子，象征着两位高尚的人
圣贤深知他们的独特清高

鉴赏

这是一首咏物诗，以孤竹为题材，赞美了竹子的高洁品质。"孤竹二君子"暗指坚韧不屈、坚守节操的两位贤士，这里可能指的是伯夷和叔齐，他们在首阳山坚守气节的故事广为人知。诗人强调，即使这些竹子生长在同一根上，却有不同的茎干，象征着他们各自的独立品格，而不必像伯夷叔齐那样追求特定的"首阳名"（即隐居的美名）。梅尧臣通过这首诗，表达了对独特人格和高尚情操的推崇，同时也寓含了对个人独立精神的赞扬。