主公当面无因见，只怕旁人冷眼看

拼音版原文

敏mǐn手shǒu机jī心xīn颇pō自zì安ān，遮zhē藏cáng有yǒu路lù巧qiǎo千qiān般bān。

主zhǔ公gōng当dāng面miàn无wú因yīn见jiàn，只zhī怕pà旁páng人rén冷lěng眼yǎn看kàn。

注释

敏手机心：机敏的心思，形容心思灵敏，善于应变。
颇自安：非常安心，指对自己隐藏手段有信心。
遮藏有路：巧妙的隐藏方法。
只怕旁人冷眼看：担心别人会以冷漠的眼光看待他。

翻译

机智的心灵使他感到相当安心，隐藏的方法巧妙多端。
即使在主公面前，他也难以被发现，只担心旁人会冷眼相待。

鉴赏

这首诗名为《观藏珠》，作者是宋代的夏竦。诗中描述了一位机智过人的主人公，他深藏不露，行事巧妙，即使在主君面前也难以被发现。然而，他担心的是旁人的眼光，害怕自己的行为被人冷眼相待。诗人通过这个形象，可能寓言了世事险恶，聪明才智也需要谨慎运用，以免引起不必要的非议。整首诗简洁明快，刻画人物心理细腻，富有哲理。