悬榻迎宾下，趋庭学礼闻

注释

郡馆：官署。
临：靠近。
清赏：清澈的美景。
扃：门。
坐：坐着。
白云：形容环境清幽。
讼虚：诉讼稀少，法庭宁静。
棠户：古代审理案件的地方。
曙：黎明。
观静：静静观赏。
竹檐：竹制的屋檐。
曛：黄昏时的阳光。
悬榻：悬空放置的榻榻米。
宾：宾客。
趋庭：走向庭院。
学礼：学习礼仪。
闻：听到。
琴上意：琴声所传达的情感。
遥向：远远地向着。
日华：日光。

翻译

官署位于清澈的河边，我独自坐在白云间。
清晨，法庭空寂，只有竹叶在檐下摇曳，阳光斜照。
我放下榻榻米迎接宾客，听到庭院中学习礼仪的声音。
清风传送着琴声中的意境，遥望日光斑斓。

鉴赏

这首诗描绘了一位官员在郡馆中雅集的场景，展现了诗人对自然之美和文化生活的热爱。"临清赏"表明诗人身处高洁的环境，能欣赏到清新的风光；"开扃坐白云"则是诗人心灵与自然融合的写照，仿佛坐在云端，境界超脱。

"讼虚棠户曙"中的“讼虚”二字传达了一种恬淡、宁静的情怀，而“棠户曙”则描绘了清晨微光透过窗棂的景象；"观静竹檐曛"更深化了这种宁静之感，诗人在竹影摇曳中享受着阳光的温暖。

"悬榻迎宾下"显示了主人公热情好客的一面，而“趋庭学礼闻”则表明诗人对传统文化和礼仪的尊重与学习。"风传琴上意"则是诗人通过琴声感受自然之风，体悟生活之美；"遥向日华纷"一句，既可以理解为远眺着绚烂的阳光，也可解作对未来美好愿景的憧憬。

总体而言，这首诗通过细腻的景物描写和内心情感的表达，塑造了一个超脱尘嚣、与自然和谐共生的理想境界。