多谢东皇不嫌弃,亲将仙手写金泥
出处:《曩备员宫属令旨画箑觅诗字以金书》
宋 · 姜特立
时颁便面觅新诗,巧画花枝作好题。
多谢东皇不嫌弃,亲将仙手写金泥。
多谢东皇不嫌弃,亲将仙手写金泥。
拼音版原文
注释
时颁:时节变换。便面:面纸或信笺。
觅:寻找。
新诗:新的诗词创作。
巧画:巧妙地绘画。
花枝:花朵的形状。
作:作为。
好题:好的主题。
多谢:非常感谢。
东皇:古代神话中的春神。
嫌弃:嫌弃或忽视。
亲:亲自。
仙手:比喻优美的笔触或神妙的手法。
写:书写。
金泥:金色的墨水或纸张。
翻译
时令到来就寻找新的诗句,巧妙地画下花枝作为好题目。非常感谢东皇(春天的象征)不嫌弃,亲自用金色的墨水写下这些诗句。
鉴赏
这首诗描绘了诗人姜特立在宫中任职期间,收到皇帝亲自下令绘制的扇面上题诗的任务。他感到荣幸和欣喜,因为皇帝不仅赐予扇面,还亲笔以金色书写诗文。画面想必是精美的花卉图案,诗人借此机会创作出新的诗句,表达对皇恩的感激之情。整体上,这首诗体现了宫廷文化的雅致与皇帝对文学艺术的重视,同时也流露出诗人的谦逊和对艺术创作的热爱。