小国学网>诗词大全>诗句大全>此日胡为乐,诗成改又吟全文

此日胡为乐,诗成改又吟

平生羞狗监,何啻失羊斟。
与子风期尚,相要林壑深。
分甘驹在谷,宁事鹤鸣阴。
此日胡为乐,诗成改又吟

注释

羞狗监:比喻对做卑鄙小人的厌恶。
失羊斟:比喻失去选择和判断的机会。
风期:指高尚的交往或志趣。
林壑深:形容幽深的山林,象征隐逸之地。
驹在谷:比喻与朋友共享美好的事物。
鹤鸣阴:形容环境清冷,暗示不愿涉足。
胡为:为什么,不解其故。
诗成改又吟:写完诗后反复修改并吟诵。

翻译

我一生都对做小人感到羞耻,这比失去斟酌选择的机会还要糟糕。
与你相约在风雅之事上,期望能在幽深的山林中相聚。
如同与你共享甘甜,即使在谷底也不愿错过,宁可避开鹤鸣的阴暗处。
今日为何如此快乐,写完诗后还要反复吟咏。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作,表达了诗人对友情的珍视以及对隐逸生活的向往。首句"平生羞狗监"暗示了诗人对于世俗官职的不屑,以狗监(古代官职名)自比,表示了对低微职位的鄙视。"何啻失羊斟"进一步强调了对失去自由和高尚人格的遗憾。

"与子风期尚"表达了诗人与友人彦博之间深厚的友谊,他们有着共同的高雅志趣,期待在幽深的山林中共享清风明月。"分甘驹在谷"运用比喻,意指他们在艰难环境中也能分享快乐,如同马儿在山谷中觅食一样。"宁事鹤鸣阴"则表达了诗人宁愿选择与友人隐居,也不愿在官场中与鹤鸣为伴,暗含对官场的厌倦。

最后两句"此日胡为乐,诗成改又吟"揭示了诗人此时的快乐源泉,即与好友相聚,创作诗歌,反复推敲,享受这份精神上的满足。整首诗情感真挚,语言朴素,展现了诗人淡泊名利、追求自然与友情的生活态度。