说诗横楖栗，赊酒挈鸱夷

拼音版原文

神shén爽shuǎng无wú酣hān寝qǐn，身shēn闲xián有yǒu剧jù棋qí。

说shuō诗shī横héng楖jí栗lì，赊shē酒jiǔ挈qiè鸱chī夷yí。

寺sì古gǔ残cán香xiāng冷lěng，溪xī深shēn独dú木mù危wēi。

往wǎng来lái元yuán信xìn步bù，不bù是shì赴fù幽yōu期qī。

注释

神爽：精神清爽。
酣寝：深度睡眠。
身闲：空闲。
剧棋：激烈的棋局。
说诗：谈论诗歌。
横楖栗：情绪激昂的样子。
赊酒：赊购美酒。
鸱夷：葫芦。
寺古：古老的寺庙。
残香：残留的香气。
溪深：深溪。
独木危：孤独的大树摇曳。
往来：来来往往。
元信步：随意漫步。
幽期：幽会。

翻译

精神清爽不需深度睡眠，空闲时有下棋的乐趣。
谈论诗歌时情绪激昂，赊购美酒提着葫芦。
古老的寺庙散发着残留的冷香，深溪边孤独的大树摇曳。
来来往往都是随意漫步，这并非是为了赴约幽会。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《偶出至近村》，描绘了诗人闲适的生活状态和对自然环境的欣赏。首句“神爽无酣寝”表现了诗人的精神焕发，没有沉睡的慵懒；“身闲有剧棋”则写出了他利用闲暇时间下棋，享受宁静的时光。接下来，“说诗横楖栗”描述了诗人与朋友谈论诗歌的情景，充满文化气息；“赊酒挈鸱夷”则展现出诗人随性洒脱，提着酒壶去赊酒的豪迈。

诗人漫步在古老的寺庙中，感受“寺古残香冷”的静谧与历史沉淀，溪流深处“独木危”，显示出自然的幽深和孤寂。最后两句“往来元信步，不是赴幽期”表达了诗人悠然自得的心态，他的出行并非特意寻找幽静之地，而是随意漫步，享受这份与自然的亲近和生活的闲适。

整体来看，这首诗通过日常生活细节和自然景色的描绘，展现了诗人淡泊名利、享受清闲的隐逸之情，以及对诗歌艺术的热爱。