香山誉望不可攀，香山之后传香岩

拼音版原文

香xiāng山shān誉yù望wàng不bù可kě攀pān，香xiāng山shān之zhī后hòu传chuán香xiāng岩yán。

香xiāng岩yán硉lù矹wù耸sǒng人rén目mù，香xiāng岩yán秀xiù气qì超chāo尘chén凡fán。

香xiāng岩yán之zhī风fēng清qīng可kě掬jū，终zhōng日rì哦ò松sōng适shì幽yōu独dú。

愧kuì我wǒ无wú能néng老lǎo杜dù门mén，何hé时shí一yī笑xiào披pī青qīng云yún。

注释

香山：指代一个著名的山或有声誉的地方。
誉望：声誉和声望。
攀：攀登，比喻达到。
香山之后：指香山名声之后的事物。
香岩：另一个具有名望的地方。
硉矹：形容山势险峻。
耸人目：引人注目。
秀气：清秀脱俗的气质。
超尘凡：超越世俗。
清可掬：清新得仿佛可以捧在手中。
哦松：吟咏松树。
适幽独：适合独自享受。
杜门：指像杜甫那样隐居。
一笑：微笑，此处指轻松愉快的心情。
披青云：直上青天，比喻飞黄腾达。

翻译

香山的声誉高不可及，名声之后是香岩传承。
香岩峻峭，引人注目，它的秀美气质超越尘世。
香岩的清风如同可以捧在手心，整天吟咏松树，享受孤独的幽静。
我感到惭愧，无法像杜甫那样才华横溢，何时能笑对人生，直上青云。

鉴赏

这首诗描绘了一个清幽超脱尘世的山岩之美，以及诗人对自己无能之感和向往自由的精神状态。

"香山誉望不可攀，香山之后传香岩。" 开篇即以香山为背景，香山因其名声高耸而难以企及，其后的香岩则承载了这份美好的传说。这里的香山和香岩，不仅是地理之名，更有着诗人对美好事物无法触及的感慨。

"香岩硉矹耸人目，香岩秀气超尘凡。" 香岩之所以令人瞩目，在于其坚硬峭拔，耸立如同高山一般，而其秀丽则超越了世间的凡俗，让人感到心旷神怡。

"香岩之风清可掬，终日哦松适幽独。" 诗中描述的香岩之风，是那么清新，可以用手掌轻易感受得到。在这样的环境中，诗人终日吟唱着松树之歌，享受着隐居的乐趣和孤独的美好。

"愧我无能老杜门，何时一笑披青云。" 诗人的自谦表露了对自己才华平平的不满，也透露出对自由自在生活的向往。这里的“老杜门”指的是唐代诗人杜甫，而诗人王之道则是宋代的人，通过这样的自比，表达了自己的无能和对古人境界的仰望。

"何时一笑披青云。" 这句诗流露出诗人的憧憬，他希望有一天能够像古人那样，潇潇然一笑，便能翱翔于云端，超脱尘世的羁绊。

整首诗语言清新自然，意境高远，是对自然美景的赞颂，也是对个人精神自由的追求。