小国学网>诗词大全>诗句大全>春盘未抹青丝菜,寿斝先酬白发儿全文

春盘未抹青丝菜,寿斝先酬白发儿

宋 · 陆游
扶持又度改年时,耄齿侵寻敢自期。
中夕祭馀分馎饦,黎明人起换钟馗。
春盘未抹青丝菜,寿斝先酬白发儿
闻道城中灯绝好,出门无日叹吾衰。

注释

扶持:照料。
度:度过。
耄齿:高龄。
侵寻:逐渐逼近。
自期:妄自期待。
中夕:半夜。
馎饦:面食。
黎明:天亮。
换:更换。
钟馗:传说中的驱鬼神。
春盘:春季的宴席。
青丝菜:象征长寿的蔬菜。
寿斝:祝寿的酒杯。
白发儿:指老年人。
闻道:听说。
城中:城里。
灯绝好:灯会极美。
出门:外出。
吾衰:我衰老。

翻译

照料着又度过新的一年,尽管年老体衰也不敢妄自期待。
半夜祭祀后分发馎饦,天刚亮人们就起来更换驱邪的钟馗画像。
春天的餐桌上还未出现青丝菜,先给满头白发的长辈敬酒。
听说城中的灯会非常壮观,但出门感叹自己日渐衰老。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《岁首书事二首(其二)》。诗中,诗人以个人的亲身经历,描绘了新年的到来和自己的老去之感。"扶持又度改年时"表达了岁月更迭,诗人需要他人扶持才能度过新的一年,"耄齿侵寻敢自期"则流露出对衰老的无奈和对未来的不确定。"中夕祭馎饦,黎明人起换钟馗"描绘了除夕夜分食馎饦和黎明更换驱邪神钟馗的习俗,体现了节日的氛围。

"春盘未抹青丝菜,寿斝先酬白发儿"写出了新年宴席上,尽管春天的蔬菜还未长成,但诗人已提前向子孙敬酒,表达对长寿的期待和对子孙的关爱。最后两句"闻道城中灯绝好,出门无日叹吾衰"则借灯火璀璨的城市景象,感叹时光流逝和个人的衰老,表达了诗人对美好时光的留恋和对未来的感慨。

整首诗情感深沉,既有对岁月无情的感慨,又有对家庭团聚的温馨,展现了诗人丰富的人生体验和深沉的情感世界。

诗句欣赏