夜听高论因忘寐，昼味新诗可疗饥

拼音版原文

杖zhàng藜lí千qiān里lǐ访fǎng茅máo茨cí，来lái赴fù当dāng年nián一yī笑xiào期qī。

白bái发fā我wǒ徒tú悲bēi老lǎo大dà，青qīng山shān君jūn尚shàng记jì艰jiān危wēi。

夜yè听tīng高gāo论lùn因yīn忘wàng寐mèi，昼zhòu味wèi新xīn诗shī可kě疗liáo饥jī。

冬dōng日rì迎yíng长cháng殊shū可kě爱ài，何hé妨fáng去qù国guó少shǎo迟chí迟chí。

翻译

拄着藜杖走遍千里的路，只为追寻那年的一笑约定。
满头白发使我徒然感叹衰老，而青山你还记得过去的艰难困苦。
夜晚聆听高深的谈论让我忘了疲倦，白天品味新的诗歌足以充饥。
寒冬中迎接新年特别可爱，离开国都何必太过迟疑。

注释

杖藜：拐杖。
茅茨：简陋的房屋，这里指友人住处。
一笑期：昔日的约定或欢聚时刻。
白发：指年老的头发。
老大：年纪大，这里指衰老。
青山：象征着过去的经历。
艰危：艰难困苦。
高论：高明的见解或讨论。
忘寐：忘记睡眠。
疗饥：解除饥饿，比喻精神上的满足。
迎长：迎接新年。
去国：离开国家。
迟迟：犹豫不决，缓慢。

鉴赏

这首诗是宋代诗人王之道的《送刘元发归鄱阳次其韵》。从内容来看，诗人通过这首诗表达了对朋友离别时的不舍和深厚情谊，同时也流露出对过去艰难岁月的回忆与珍视。

"杖藜千里访茅茨，来赴当年一笑期。" 这两句描绘了一位老者手持拐杖，穿越千山万水，只为寻找昔日好友，共同回忆往事的温馨片段。

"白发我徒悲老大，青山君尚记艰危。" 诗人通过这两句表达了对时光流逝、自己年华老去的感慨，同时也提醒对方，即便岁月悠长，但那份共同度过困难时期的情谊依旧。

"夜听高论因忘寐，昼味新诗可疗饥。" 这两句则描写了诗人在夜晚聆听朋友的高谈，心灵得到了满足，以至于忘记了睡眠；而白天里品味新作诗篇，也能缓解内心的饥饿感。

"冬日迎长殊可爱，何妨去国少迟迟。" 最后两句表达了对朋友即将远行的不舍之情，以及希望朋友在寒冷的冬日能够多留一段时间，不必急于离别。

整首诗语言流畅，情感真挚，充满了对友情的珍视和对美好时光的怀念。