阶下往来三径迹,门前桃李四时春
出处:《题周奉御》
唐 · 马云奇
明王道得腹心臣,百万人中独一人。
阶下往来三径迹,门前桃李四时春。
阶下往来三径迹,门前桃李四时春。
注释
明王道:指英明君主的治国之道。腹心臣:最忠诚的核心臣子。
百万人中独一人:极言其稀有与重要。
阶下:庭阶之下,比喻君主的身边或府邸范围内。
三径迹:典故出自汉代蒋诩,指隐士的居所,这里喻指清高不俗的交往。
门前:直接指臣子的居所外。
桃李四时春:比喻门生众多,且都取得了成就,四季如春表示持续的美好景象。
翻译
英明君主得到忠心臣子,在千千万万人中仅此一位。庭阶之下,路径交错,如同隐士的三径般清幽;门前桃李盛开,四季如春,洋溢着生机。
鉴赏
此诗描绘了一位深得君心、忠诚可靠的大臣形象。这位大臣在百万人中独树一帜,成为君王倾心信赖的对象。"腹心之臣"一词,表明了他在君王心中的地位非同小可。
"阶下往来三径迹"一句,形象地描绘出这位大臣勤勉工作的情景。他的脚步常常踏过的宫殿台阶,以及那被频繁践踏而成型的三条小路,昭示了他不辞辛劳、恪尽职守的精神状态。
"门前桃李四时春"则是对这位大臣宅院景色的描写。桃李常象征着美好和安宁,这里通过四季如春的景致,暗喻了这位大臣家宅的繁荣与祥瑞,也反映出他治理家园的才能。
整首诗意在颂扬一位品德高尚、勤政爱民的大臣,不仅深受君心所重,而且家风纯厚,生活美满。通过对其工作场合和家庭环境的描绘,展现了这位大臣的卓越品质与美好生活。