小国学网>诗词大全>诗句大全>子当慰我穷,时寄书数幅全文

子当慰我穷,时寄书数幅

宋 · 张耒
萧萧江湖客,疏瘦若秋竹。
苦心为诗章,日夜挠心腹。
清弦无浮声,促柱有哀曲。
湔湔幽严泉,一一清可掬。
人生于文章,初若力不作。
及其成欲售,又困瞽者目。
予从吴兴公,乃独获所欲。
得意有知赏,幽怀免穷独。
嗟予有所投,痛学自藏覆。
子当慰我穷,时寄书数幅

注释

江湖客:四处漂泊的旅人。
疏瘦若秋竹:形容人清瘦如秋天的竹子。
苦心:用心、费尽心思。
挠心腹:形容内心焦虑不安。
清弦:干净、清晰的琴弦。
哀曲:悲伤的乐曲。
湔湔:形容水清澈的样子。
幽严泉:深沉而严肃的泉水。
初若力不作:起初感到力不从心。
瞽者:盲人。
吴兴公:指某位尊贵的人物,可能是一位文学导师或朋友。
幽怀:内心深处的情感。
穷独:孤独、困苦。
投:投合、共鸣。
藏覆:隐藏、掩饰。
慰我穷:安慰我的困境。
书数幅:几封书信。

翻译

孤独的江湖旅人,身姿如秋天的竹子般清瘦。
他苦心创作诗歌,日夜思绪万千,内心煎熬。
琴弦上没有多余的音符,急促的琴柱弹奏出悲伤的旋律。
清澈的泉水洗涤着深沉的严肃,每一滴都清澈可见。
人生在写作中开始,起初仿佛力不从心。
等到作品完成想要发表,却又遭遇盲者无法欣赏的困境。
我跟随吴兴公,才得以实现心中的愿望。
有了知音的理解和赞赏,我内心的幽深情怀不再孤独。
感叹自己找到了共鸣,深深学习隐藏自我。
你应当安慰我这困境,时常寄来几封书信以解忧愁。

鉴赏

这是一首表达诗人深厚情感与文学追求的作品。开篇“萧萧江湖客,疏瘦若秋竹”描绘了诗人的孤独与清贫,形象生动,传递出一种凄凉的情怀。“苦心为诗章,日夜挠心腹”则表达了诗人创作的辛勤和内心的痛苦,这里的“挠”字用得甚妙,既形容了诗人的内心世界,也透露出他对艺术的执着追求。

接下来的“清弦无浮声,促柱有哀曲”则是诗人通过音乐来抒发自己的情感,清脆的琴声和急促的节奏都在传达一种深沉的悲凉。至于“湔湔幽严泉,一一清可掬”,则是对自然界的细腻描绘,水的清澈与泉的幽静构成了一幅生动的画面。

中间几句“人生于文章,初若力不作。及其成欲售,又困瞽者目”反映了诗人的文学观和对作品的自信,尽管开始时可能感到力量不足,但当作品完成后,却又希望能够得到世人的认可,这种矛盾的心情十分复杂。

末尾“予从吴兴公,乃独获所欲。得意有知赏,幽怀免穷独”表达了诗人通过与同道中人的交流,获得了精神上的满足和安慰。而最后几句“嗟予有所投,痛学自藏覆。子当慰我穷,时寄书数幅”,则是诗人对友人的深情呼唤,以及希望通过不断的学习来超越现状的坚定决心。

整首诗语言优美,意境深远,充分展现了诗人内心世界的丰富与复杂。