若将物象评诗思,须向江头看怒涛
出处:《和孔纯老江上避风题酒肆》
宋 · 王之道
对酒应从暮吹号,酒行还喜荐溪毛。
若将物象评诗思,须向江头看怒涛。
若将物象评诗思,须向江头看怒涛。
注释
对酒:对着酒杯。暮吹:傍晚的风声。
号:呼唤。
酒行:喝酒的时候。
荐溪毛:推荐溪边的野菜。
若:如果。
物象:景象或意象。
评诗思:评价诗歌的意境。
须:必须。
江头:江边。
怒涛:汹涌的波涛。
翻译
面对酒杯,傍晚的风声像是在呼唤,喝酒时更欢喜品尝溪边的野菜。如果要评价诗歌中的意象,一定要到江边去看那汹涌的波涛。
鉴赏
这首诗是宋代文学家王之道的作品,名为《和孔纯老江上避风题酒肆》。诗中流露出诗人在自然景物间寻找灵感,借酒宴以抒发胸臆的情怀。
"对酒应从暮吹号,酒行还喜荐溪毛。"
这两句描绘了诗人在傍晚时分,与友人对饮的场景。"对酒"指的是面对美酒,"从暮吹号"则是说在黄昏时刻,以军中报晓的号角来比喻起兴。"酒行还喜荐溪毛"表达了诗人对流动的美酒仍然感到愉悦,并且推荐那些生长于山涧之间的佳酿。
"若将物象评诗思,须向江头看怒涛。"
这两句则转而深入,探讨着诗歌创作的心得。在这里,"若将物象评诗思"意味着要用事物的形象来衡量和思考诗意。而"须向江头看怒涛"则是说为了捕捉到诗中的豪迈气势,必须前往江边观赏汹涌澎湃的巨浪。
整首诗透露出诗人对于自然景物的深刻感悟,以及在与友人相聚饮酒时所激发出的创作灵感和情感流露。