柳外官桥出戍楼，和霜和月按梁州

拼音版原文

柳liǔ外wài官guān桥qiáo出chū戍shù楼lóu，和hé霜shuāng和hé月yuè按àn梁liáng州zhōu。

吹chuī时shí莫mò近jìn孤gū山shān下xià，千qiān树shù梅méi花huā不bù识shí愁chóu。

注释

官桥：指有官府或官员驻扎的桥梁。
戍楼：军事哨所或瞭望塔。
和霜和月：形容笛声在霜降和月夜中响起。
梁州：古代地名，这里可能指音乐曲调。
吹时：吹奏的时候。
孤山：孤立的山，可能暗示寂寥的环境。
梅花：象征高洁，也暗示季节。
不识愁：不会感到忧愁，形容梅花的无知无觉。

翻译

官桥外的柳树延伸到戍楼，伴随着霜和月的清辉，旋律落在梁州。
笛声吹奏时切勿靠近孤山之下，那里千树梅花，它们不懂得忧愁。

鉴赏

这首诗是宋末元初时期的诗人仇远所作，名为《断桥闻角》。从这四句话中，可以感受到诗人深沉的忧郁和对边塞生活的描绘。

"柳外官桥出戍楼" 一句，通过画面将读者带入了一种边塞之地的景象，柳树、官道与军事设施交织在一起，营造出一种边关的孤寂气氛。"和霜和月按梁州" 中，诗人以"和"字开头两次，强调了对冷清月色的融入，这不仅是对景物的描写，也透露出诗人内心的孤独与凄凉。

接下来的"吹时莫近孤山下"则更深了一层，将自然界的声音（风）和空间位置结合起来，营造出一种时间静止的感觉。最后一句"千树梅花不识愁"，通过梅花这种象征着坚韧与高洁的植物来表达诗人内心的情感，虽处于偏远的戍楼之中，但依旧保持着不被外界干扰的清醒和坚守。

整首诗通过对边塞景物的细腻描写，以及对孤独、凄凉情绪的抒发，展现了诗人深邃的情感世界与其内心的坚韧之美。