昔是优贤地，今为省过州

拼音版原文

昔xī是shì优yōu贤xián地dì，今jīn为wèi省shěng过guò州zhōu。

非fēi贤xián亦yì非fēi过guò，醉zuì卧wò怀huái嵩sōng楼lóu。

注释

昔：从前。
是：表示判断或存在。
优贤地：贤人贤士聚集的地方。
今：现在。
为：成为。
省过州：反省过错的州府。
非：不是。
贤亦非过：既非贤者也不是有过错的人。
醉卧：喝醉后躺下。
怀嵩楼：怀嵩楼，可能指一个地方名，也可能暗指怀念嵩山。

翻译

过去这里是贤人贤士聚集的地方
现在却变成了反省过错的州府

鉴赏

此诗描绘了诗人对昔日繁华之地现今变得平庸的感慨。"昔是优贤地，今为省过州"两句通过对比，表达了时间流转带来的变化和沧桑。"非贤亦非过"一句则表现出诗人超脱世俗评价的豁达心态，而"醉卧怀嵩楼"则是诗人在这种心境中寻找慰藉，通过酒精和美好的自然环境暂时忘却烦恼。整首诗流露出一种淡定而又不失深邃的哲理。