料想而今闻底事,中心应亦念渠回
出处:《再作十绝寄胡伯负兵侍仲方尚书 其五》
宋 · 李元实
澹翁直气贯三才,入座云仍渐上台。
料想而今闻底事,中心应亦念渠回。
料想而今闻底事,中心应亦念渠回。
注释
澹翁:指诗人或某位有威望的人。直气贯三才:形容人的正直气概如同贯通天地人三界。
入座:坐下。
云仍渐上台:形象地描绘出人物的威势使云彩都为之上升。
料想:推测。
而今:现在。
闻底事:听到什么消息。
中心:内心。
应亦:想必也会。
念渠回:想念着他回归。
翻译
澹翁的正直气概贯穿天地人三才他坐下时,云彩似乎也随着他渐渐升上舞台
鉴赏
这首诗是南宋时期的文学家李元实所创作,属于绝句体裁。我们可以看到诗人在通过诗歌表达自己的情感和思想。
"澹翁直气贯三才,入座云仍渐上台。"
这里“澹翁”指的是诗中的主角,可能是作者自己或他心目中的人物。“直气”意味着正直无私的品格,“贯三才”则表明这种品格能够穿透天地万物,“入座云仍渐上台”形象地描绘了人物的超然脱俗,仿佛乘坐云端缓缓升至高处。
"料想而今闻底事,中心应亦念渠回。"
“料想”表明诗人在推测和思考,“而今闻底事”可能指的是诗人对过去某件事情的反思或后知后觉,“中心应亦念渠回”则是说作者内心深处也许同样怀念那个人或事物。
整首诗语言简洁,意境悠长。通过这几句话,我们可以感受到诗人对于品格高尚者的崇敬之情,以及对往昔点滴的温馨回忆。