朱弦徐向烛，白发强临觞

注释

别离：分离、离别。
共：一起。
成：产生。
怨：哀怨、愁苦。
衰老：年老、老去。
更：更加。
难忘：难以忘记。
夜月：夜晚的月亮。
同舍：同住的人。
秋风：秋天的风。
远乡：远方的家乡。
朱弦：红色的琴弦，古代指琴。
徐：缓慢。
向烛：对着烛火。
白发：白头发。
强：勉强。
临觞：举杯饮酒。
归献：献给、表达。
西陵：古代地名，可能指墓地或陵墓。
作：作为、表达。
谁知：谁知道。
此路长：这条路漫长、人生路漫漫。

翻译

离别引发的哀怨，岁月增长更加难以忘怀。
夜晚的月亮陪伴着同住的人，秋风吹过遥远的故乡。
红色的琴弦缓缓地在烛光下弹奏，满头白发勉强举杯饮酒。
我打算把这些情感献给西陵，却不知此路漫漫无尽头。

鉴赏

这首诗是唐代诗人刘长卿创作的，表达了对亲朋好友离别时难以割舍的情感以及对岁月流逝、光阴荏苒的感慨。诗中通过对夜月和秋风的描写，传达了作者内心深处的孤寂与怀念。

"别离共成怨，衰老更难忘" 表明离别之痛随着时光的流逝而愈发加深，成为无法磨灭的情感创伤。"夜月留同舍，秋风在远乡" 则描绘了一种分隔两地、相思无益的凄凉情景。

"朱弦徐向烛，白发强临觞" 这一句通过对乐器与头发颜色的描述，反映了诗人年岁已高，但仍要强打精神去面对生活的现实。"归献西陵作，谁知此路长" 表达的是诗人即将踏上归途，对未来道路的不确定和无限感慨。

整首诗通过对离别、时光流逝以及个人命运的深刻反思，展现了诗人复杂的情感世界，同时也展示了其高超的艺术造诣。