脂肥不满腹，罪已塞堪舆

注释

为：为了。
利：利益。
较：计较。
锱铢：极小的财物。
真：确实。
成：成为。
小丈夫：形容人眼光短浅。
脂：脂肪。
肥：丰富。
不满腹：不能满足内心。
罪：罪恶。
已：已经。
塞：充满。
堪舆：古代风水学，这里比喻心灵。

翻译

只为了微小的利益斤斤计较，真是个目光短浅的小男人。
他的财富并未充实内心，反而罪恶感填满了他的心灵。

鉴赏

这首诗以讽刺的笔触描绘了一个为了微小的利益斤斤计较的人，称其为"小丈夫"，暗示其格局狭隘。"脂肥不满腹"形象地批评了这种人虽然物质欲望强烈，但所得却不足以满足其内心，甚至可能因为贪婪而自食其果，"罪已塞堪舆"意味着他的罪行累积得足以填满天地之间，寓意其罪孽深重。整体上，这首诗寓言性强，批评了社会中那些目光短浅、唯利是图的小人。