颇闻西山佳，往作半日留

注释

藜杖：藜茎制成的手杖，古代读书人常用。
峰峦：山峰。
顾：看。
羁：束缚，限制。
冠缨：官帽上的带子，象征权力。
心轮：比喻内心活动，思绪。
蜉蝣：一种寿命极短的昆虫。
西山：泛指风景优美的山。
髣髴：仿佛，好像。
万象：宇宙间的一切事物。
清逸：清新高雅。
由：许由，古代隐士，不慕名利。

翻译

年轻时我深爱山川，藜杖伴随度过春秋。
山峰如美丽的女子，她的一眼能消除我百般忧虑。
我本性不受拘束，渴望与麋鹿共游。
不慎涉足仕途，官帽如枷锁束缚我头。
州府官员忙于经营，我的心每天转千百圈。
遇到阴雨便寻求片刻休息，生命短暂如蜉蝣。
听说西山景色优美，我曾去停留半日。
小路通向天地，仿佛勾勒出中华大地。
万物尽在眼前，云雾缭绕，时隐时现。
一同前来的三位好友，都是清逸的诗人。
期待老去后隐居山岩，像巢父、许由那样生活。
我的屋舍旁有云溪，挥袖归隐，享受宁静。

鉴赏

这首诗是宋代诗人郭印的《九月二十日率赵彦和王平叔刘谊夫游栖岩寺彦和有诗次其韵》，描绘了诗人年轻时对山林的喜爱以及后来仕途的转变。诗中，他回忆起年少时热衷于游山玩水，将山峰比作美丽的女子，一见之下能消除诸多忧虑。然而，他未能抗拒官场的诱惑，投身其中，忙碌不堪，如同被束缚的野性，只能在阴雨天稍作休息，感叹人生短暂。

诗人向往西山的美景，曾在那里停留半日，感受天地之大，万物如席间景象，云烟缭绕，富有诗意。同行的朋友清逸如诗家，他们一同期待着老去后能归隐山林，效仿巢父、许由那样的隐士生活。最后，诗人表达了对云溪居所的向往，希望能抛开尘世烦恼，拂袖归隐。

整首诗情感真挚，既有对自然的热爱，又有对仕途的反思，展现了诗人对隐逸生活的向往和对现实的无奈。