在险惟反己，出险即及人

注释

在险：处于危险之中。
惟：只有。
反己：反思自己，考虑自身。
出险：脱离危险。
即：就。
及人：关怀他人。
让夷：对待外族。
急病者：急需帮助的人。
蹇：艰难困苦。
解：解救。
二忠臣：两位忠诚的臣子。

翻译

在危险中只想到自己，脱离险境就关心他人。
他们如同对外族疾苦的急切救助者，两位忠诚的臣子艰难中解救了困境。

鉴赏

诗人通过这两句诗表达了深刻的道德与处世哲学。在险境中，应先自我反省，确保内心的正直；一旦脱离危险，便应当迅速去帮助他人。特别是对于那些急需援助的病患，更应该尽快解救，以体现出二位忠诚之臣的高尚品格。这不仅彰显了诗人强烈的社会责任感，也展示了其对待朋友、同僚和需要帮助者的深厚情谊。通过这样的写法，诗人传达了一种超越个人利益，关注更大社会群体福祉的崇高理念。