箬笠芒鞋桥下路，儿童争逐放翁行

注释

云：乌云。
海澨：海边。
初：开始。
飞雨：飘洒的雨点。
日漏：阳光透过。
山椒：一种植物，这里指山中的小丘。
旋：很快。
作晴：转为晴朗。
箬笠：竹叶编的斗笠。
芒鞋：草鞋。
桥下路：桥下的小路。
儿童：小孩子。
争逐：争相追逐。
放翁：放翁，这里指诗人自己，可能暗指宋代诗人陆游，号放翁。

翻译

乌云在海边升起，开始飘洒细雨，
阳光穿透山椒丛，很快转为晴朗天气。

鉴赏

这首诗描绘的是陆游在宋朝的一个小雨天气中出门，海边的乌云刚刚带来细雨，而山椒处的阳光又很快穿透云层，显示出晴朗的迹象。他穿着箬笠和芒鞋走在桥下的路上，引人注目的是，周围的小孩子们竞相追逐他的身影。诗人通过这个场景，展现了乡村生活的闲适与和谐，以及儿童天真无邪的好奇和亲近自然的情趣。整首诗以日常琐事入诗，寓含了诗人对田园生活的喜爱和对童真的欣赏。