解印孤琴在，移家五柳成

拼音版原文

寂jì寥liáo东dōng郭guō外wài，白bái首shǒu一yī先xiān生shēng。
解jiě印yìn孤gū琴qín在zài，移yí家jiā五wǔ柳liǔ成chéng。

夕xī阳yáng临lín水shuǐ钓diào，春chūn雨yǔ向xiàng田tián耕gēng。
终zhōng日rì空kōng林lín下xià，何hé人rén识shí此cǐ情qíng。

翻译

寂静的东郊之外，住着一位白发苍苍的老者。
他卸下官印，只带着一把古琴，迁移到五柳村定居。
夕阳映照着水面，他在垂钓；春雨中，他在田间耕耘。
整天独自在空林之下，又有谁能理解他的心境呢？

鉴赏

这首诗描绘了一位隐逸生活的场景，寂寥东郭外，诗人居住在偏远的地方，与世隔绝。白发老者独自一人，给人一种超然物外的感觉。解印孤琴在，移家五柳成，琴是古代文人的常伴，表示诗人通过音乐来寄托情感，而“五柳”则是隐逸之地的象征，意味着诗人已经定下居所。

夕阳临水钓，春雨向田耕，这两句描绘了诗人日常的生活片段。夕阳下的垂钓和春雨中的耕作，是一种返璞归真的生活状态，展示了一种与自然和谐共处的情景。

终日空林下，何人识此情。这两句则表达了诗人的孤独感受。他在空旷的林下度过一天，又有谁能够理解他这种隐逸的感情呢？

整首诗通过对自然环境的描绘和对隐逸生活的描述，展现了诗人超脱红尘、归隐田园的心境。诗中的意象和情感都非常深远，让读者仿佛也能感受到那种清高脱俗的情怀。