历算何须汤若望，佞臣终畏汉朱云

国语殊方每异闻，象胥译馆号同文。
百年旧制拘绳臬，群喙狂言酿寇氛。
历算何须汤若望，佞臣终畏汉朱云。
中朝可惜长城坏，谁对星轺哭海军。