崇深邻圣像，超卓愧吾年

注释

骤尔：忽然。
升堂者：登堂入室的人。
白日仙：白天的仙人。
崇深：高大深邃。
圣像：神圣的形象。
愧吾年：感到自己才疏学浅。
微月：微弱的月光。
寒露：寒露。
乔松：高大的松树。
野田：田野。
宫成：宫殿建成。
方数载：才几年。
扣钟钱：敲钟筹集资金。

翻译

忽然间登堂入室的人，如同白天的仙人。
在高大深邃的殿堂邻近神圣的形象，我感到自己才疏学浅。
微弱的月光与寒露相伴，高大的松树下是田野。
宫殿建成才几年，仍需敲钟筹集资金。

鉴赏

在这首诗中，诗人以深刻的笔触描绘了一幅场景：人们纷纷登堂入室，就如同白日升起一般明亮。他们崇敬地靠近圣人的塑像，这种超凡脱俗的气质让诗人感到自愧不如，觉得自己的年纪已经很高了。微弱的月光中还伴随着寒冷的露水，而四周是挺拔的松树与开阔的田野。宫殿的修建虽然才过去几年，但似乎仍旧让人感觉到扣钟取钱的劳累和辛苦。

诗人的语言简练而富有韵味，每个字每个词都承载着深厚的情感和丰富的意象。在这里，他不仅是在描绘一个空间场景，更是在表达一种精神状态和心灵体验。这首诗通过对比和反差，勾勒出了一种超脱世俗、向往高洁的追求，也流露出诗人对于时光流逝和个人生命价值的深刻思考。