地静城荒可当山，士衡瓦屋两三间

注释

地静：形容环境非常安静。
城荒：形容城市荒芜，无人烟。
可当山：可以比拟为山势。
士衡：可能是诗人提到的人物士衡，名字前的修饰语。
瓦屋：用瓦片建造的房屋。
两三间：数量不多的几间。
间：此处指空闲时间。
作亭：建造亭子。
领略：欣赏，体会。
吾何暇：我没有时间（去做这件事）。
来贤：未来的贤人。
涉笔：动笔写作。

翻译

大地寂静，城市荒凉，仿佛能与山峦相媲美。
士衡的瓦屋只有两三间。

鉴赏

这首诗描绘了一处静谧而荒凉的城市景色，以丞廨（官署）为背景，城上古木葱郁，夏日微风吹过，带来山林般的清凉与宁静。诗人引用陈后山的诗句“城荒可当山”，表达了对自然美景的向往和想要建造亭子以享受这种意境的愿望。然而，由于频繁的公务和任职于繁重的职务，诗人未能实现初衷。在即将离开之际，他将此情此景寄托于诗中，并期待后世君子能完成他的心愿，建成亭子，延续这份山林之趣。整首诗流露出诗人对自然美的热爱以及对未竟事业的遗憾和期待。