仙者远游非穆穆，天之视下亦苍苍

注释

祠宇：祠堂。
穆穆：庄重肃穆的样子。
苍苍：形容天空或大地广阔无边。
贵公业：尊崇公义的事业。
小尉：职位较低的官员。
子真：此处可能是对某人的称呼，具体人物未明。
孤忠：孤独而坚定的忠诚。

翻译

那座高入云霄的祠堂显得极其荒凉，我仰望天空寄托着无尽的思绪。
仙人已经远游，不再显得庄重肃穆，而上天俯瞰人间，也显得同样苍茫无边。
尊崇公义的事业在世俗的腐败中显得微不足道，小小的尉官之名却能与日月争辉。
为何你（子真）会来到这里？你的忠诚无处不在，人们都敬仰你的美德并追忆你的芳名。

鉴赏

这首诗描绘了一处荒凉的侵云祠宇，诗人站在其中，仰望天空，思绪飘渺。他感叹仙人已远游，天意虽深沉，却也显现出苍茫无垠。诗人以"贵公业趁尘泥腐"暗指世事变迁，即使身处微小官职如"小尉"，也能像日月般发出光芒。他疑惑为何像梅仙这样的贤者未曾亲临此地，但又感慨此处因梅仙的忠诚事迹而被人怀念和敬仰。整体上，这首诗寓言深刻，表达了对历史人物的崇敬和对人生境遇的哲思。