两掷未终楗橛内，座中何惜为呼卢

拼音版原文

能néng消xiāo永yǒng日rì是shì摴chū蒱pú，坑kēng堑qiàn由yóu来lái似sì宦huàn途tú。

两liǎng掷zhì未wèi终zhōng楗jiàn橛jué内nèi，座zuò中zhōng何hé惜xī为wèi呼hū卢lú。

注释

摴蒱：古代的一种博戏，类似掷骰子的游戏。
坑堑：比喻人生的困难和挫折。
宦途：仕途，官场生涯。
掷：投掷骰子。
楗橛：骰子游戏中的筹码或计数工具。
呼卢：古代一种赌博游戏，喊出数字以决定胜负。

翻译

骰子游戏能消磨整天时光，
人生的坎坷如同赌博中的坑坑洼洼。

鉴赏

此诗描绘了诗人在长日无事的情况下，感慨于时光流逝和人生宦途的艰辛。"能消永日是摴蒱"表达了对时间轻易流逝的无奈，而"坑堑由来似宦途"则将生命中的困难比喻为崎岖不平的官路，显示出诗人对于前途的忧虑和辛酸。

"两掷未终楗橛内"中“两掷”指的是古代游戏，可能是象棋或碁戏，表明诗人在无尽的等待中寻找消遣之物。"座中何惜为呼卢"则表现出即使是在安逸的环境中，也不必过于计较得失，因为生命本身就充满了无常。

总体来说，这首诗通过对日常生活和游戏的描写，抒发了诗人对于人生短暂、时光易逝以及前途未卜的深刻感悟。