清言一以遥，默默江楼上

拼音版原文

清qīng言yán一yī以yǐ遥yáo，默mò默mò江jiāng楼lóu上shàng。

安ān得dé如rú白bái云yún，无wú心xīn两liǎng相xiāng忘wàng。

注释

清言：清淡的话语。
遥：远方。
默默：静静地。
江楼：江边的楼阁。
安得：如何能够。
如白云：像那悠悠的白云。
无心：没有心事。
两相忘：彼此忘记。

翻译

清淡的话语在远方飘荡
静默中我独自站在江楼之上

鉴赏

这首诗是宋代文学家范仲淹所作的《江楼寄希元上人》中的片段。诗人通过"清言一以遥"描绘了与希元上人在远方进行精神交流的情景，"默默江楼上"则渲染出静谧而孤独的氛围。接着，诗人表达了对超然心境的向往，"安得如白云"，希望自己能像白云一样无拘无束，与世无争，达到忘我之境。整首诗情感深沉，寓言性较强，体现了范仲淹在仕途上的淡泊和对精神自由的追求。