小国学网>诗词大全>诗句大全>尝游芍陂上,颇见楚人为全文

尝游芍陂上,颇见楚人为

出处:《送刁安丰
宋 · 梅尧臣
尝游芍陂上,颇见楚人为
水有鸟鱼美,土多姜芋宜。
宁无董生孝,将奉叔敖祠。
旧令乃吾友,寄声于此时。

拼音版原文

chángyóusháobēishàngjiànchǔrénwèi

shuǐyǒuniǎoměiduōjiāng

níngdǒngshēngxiàojiāngfèngshūáo

jiùlìngnǎiyǒushēngshí

注释

尝:曾经。
游:游览。
芍陂:古代水利工程名,位于今安徽寿县。
颇:相当,很。
楚人:指楚国的人民或文化。
鸟鱼美:形容水生动植物丰富。
姜芋:姜和芋头,均为常见的农作物。
宜:适宜,适合。
宁无:难道没有。
董生:虚构的人物,象征孝顺之人。
叔敖祠:指楚国贤臣叔敖的祠堂,象征忠良之地。
旧令:前任令长,古代地方官员。
乃:是。
吾友:我的朋友。
寄声:寄托信息,表达。

翻译

我曾游览过芍陂,深深体会到楚人的风情。
这里的水中有美丽的鸟和鱼,土地适宜种植姜和芋头。
难道没有像董生那样孝顺的人,会来供奉叔敖的祠堂吗?
前任令长是我的朋友,此刻我想通过这诗传达问候。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《送刁安丰》,表达了诗人对友人刁安丰的送别之情。首句“尝游芍陂上”回忆了与刁安丰一同游览芍陂的经历,透露出友情的深厚。接着,“颇见楚人为”暗示了楚地的文化特色,可能暗指刁安丰的故乡或其人的气质。后两句“水有鸟鱼美,土多姜芋宜”描绘了芍陂周边的自然风光和物产丰饶,以此烘托友人的生活环境。

诗人进一步通过“宁无董生孝,将奉叔敖祠”表达了对友人孝顺品德的赞扬,以及对当地人文传统的敬仰,可能是指当地的董生孝行和祭祀叔敖的习俗。最后两句“旧令乃吾友,寄声于此时”直接表达对刁安丰的友情和对他的关心,希望他在外能保持联系,传递了深厚的友谊之情。

总的来说,这首诗以景寓情,既赞美了友人的品质和所处之地的美好,又寄托了送别的深情,体现了宋诗含蓄而真挚的情感表达。