却笑农家最辛苦，听蝉鞭马入长安

拼音版原文

见jiàn君jūn生shēng计jì羡xiàn君jūn闲xián，求qiú食shí求qiú衣yī有yǒu底dǐ难nán。
养yǎng一yī箔bó蚕cán供gòng钓diào线xiàn，

种zhǒng千qiān茎jīng竹zhú作zuò渔yú竿gān。
葫hú芦lú杓sháo酌zhuó春chūn浓nóng酒jiǔ，舴zé艋měng舟zhōu流liú夜yè涨zhǎng滩tān。

却què笑xiào侬nóng家jiā最zuì辛xīn苦kǔ，听tīng蝉chán鞭biān马mǎ入rù长cháng安ān。

注释

君：你。
生计：生活。
羡：羡慕。
闲：悠闲。
求食求衣：谋生求衣。
底：实在。
难：不易。
箔蚕：养蚕。
钓线：编织钓鱼线。
千茎竹：种植千根竹子。
渔竿：做渔竿。
葫芦杓：葫芦勺。
春浓酒：浓浓的春酒。
舴艋舟：小船。
夜涨滩：夜晚涨潮的河滩。
却笑：却笑。
农家：农家人。
辛苦：劳苦。
听蝉鞭马：骑马听蝉。
长安：长安城。

翻译

见到你生活悠闲让我羡慕，谋生求衣实在不易。
养蚕只为编织钓鱼线，种植竹子只为了做渔竿。
用葫芦制成的勺子舀取浓浓的春酒，小船在夜晚涨潮的河滩上漂浮。
我却笑农家劳苦无比，骑着马听着蝉鸣进入繁华的长安城。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对渔夫生活的一种羡慕和同情。"见君生计羡君闲，求食求衣有底难"表达了诗人看到渔夫的悠然自得而感到羡慕，同时也感受到他们在物质生活上的艰辛。接下来的"养一箔蚕供钓线，种千茎竹作渔竿"则具体描绘了渔夫日常生活中的劳作场景。

"葫芦杓酌春浓酒，舴艋舟流夜涨滩"一句，通过对饮酒和夜航的描写，展示了渔夫们即使在辛苦中也能寻找乐趣的一面。最后两句"却笑农家最辛苦，听蝉鞭马入长安"则表达了一种超然的心态，诗人通过对比渔夫与农家的劳作，感慨于各行各业的艰难，同时也流露出一种对远离尘嚣都市生活的向往之情。

整首诗语言简洁自然，意境悠长，体现了诗人深入生活、观察细致和同情心态。